Control Songtekst Nederlandse Vertaling

They sent him away to find them a fortune
Ze stuurden hem weg om een fortuin voor hen te vinden
A chest filled with diamonds and gold
Een kist gevuld met diamanten en goud
The husband's away, the shadows and monsters
De man is weg, de schaduwen en de monsters
The hallways, they echoed and glowed
De gangen echoden en gloeiden
I sat alone, in bed till the morning
Ik zat alleen, in bed tot de ochtend
I'm crying "they're coming for me"
Ik huil 'ze komen voor mij'
And I tried to hold, these secrets inside me
En ik probeerde deze geheimen in mij vast te houden
My mind's like a deadly disease
Mijn geest is als een dodelijke ziekte
I'm bigger than my body
Ik ben groter dan mijn lichaam
I'm colder than this home
Ik heb het kouder dan dit huis
I'm meaner than my demons
Ik ben gemener dan mijn demonen
I'm bigger than these bones
Ik ben groter dan deze botten
And all the kids cry out "please stop you're scaring me"
En alle kinderen roepen: 'Hou alsjeblieft op, je maakt me bang'
I can't help this awful energy
Ik kan deze vreselijke energie niet helpen
God damn right you should be scared of me
Godverdomme, je zou bang voor me moeten zijn
Who is in control?
Wie heeft de controle?
I paced around, for hours I'm empty
Ik ijsbeerde rond, urenlang was ik leeg
I jumped at the slightest of sounds
Bij het minste geluid sprong ik op
And I couldn't stand, the person inside me
En ik kon de persoon in mij niet uitstaan
I turned all the villains around
Ik heb alle schurken omgedraaid
I'm bigger than my body
Ik ben groter dan mijn lichaam
I'm colder than this home
Ik heb het kouder dan dit huis
I'm meaner than my demons
Ik ben gemener dan mijn demonen
I'm bigger than these bones
Ik ben groter dan deze botten
And all the kids cry out "please stop you're scaring me"
En alle kinderen roepen: 'Hou alsjeblieft op, je maakt me bang'
I can't help this awful energy
Ik kan deze vreselijke energie niet helpen
God damn right you should be scared of me
Godverdomme, je zou bang voor me moeten zijn
Who is in control?
Wie heeft de controle?
Well I'm well acquainted with villains that live in my head
Nou, ik ben goed bekend met de schurken die in mijn hoofd leven
They beg to write them so they'll never die when I'm dead
Ze smeken om ze te schrijven, zodat ze nooit zullen sterven als ik dood ben
And I've grown familiar with villains that live in my head
En ik ben vertrouwd geraakt met de schurken die in mijn hoofd leven
They beg to write them so i'll never die when i'm dead
Ze smeken om ze te schrijven, zodat ik nooit sterf als ik dood ben
I'm bigger than my body
Ik ben groter dan mijn lichaam
I'm colder than this home
Ik heb het kouder dan dit huis
I'm meaner than my demons
Ik ben gemener dan mijn demonen
I'm bigger than these bones
Ik ben groter dan deze botten
And all the kids cry out "please stop you're scaring me"
En alle kinderen roepen: 'Hou alsjeblieft op, je maakt me bang'
I can't help this awful energy
Ik kan deze vreselijke energie niet helpen
God damn right you should be scared of me
Godverdomme, je zou bang voor me moeten zijn
Who is in control?
Wie heeft de controle?
And all the kids cry out "please stop you're scaring me"
En alle kinderen roepen: 'Hou alsjeblieft op, je maakt me bang'
I can't help this awful energy
Ik kan deze vreselijke energie niet helpen
God damn right you should be scared of me
Godverdomme, je zou bang voor me moeten zijn
Who is in control?
Wie heeft de controle?
And all the kids cry out "please stop you're scaring me"
En alle kinderen roepen: 'Hou alsjeblieft op, je maakt me bang'
I can't help this awful energy
Ik kan deze vreselijke energie niet helpen
God damn right you should be scared of me
Godverdomme, je zou bang voor me moeten zijn
Who is in control?
Wie heeft de controle?