Gasoline Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

All chords and tabs relative to the capo.
Capo'ya göre tüm akorlar ve sekmeler.
Intro:
Giriş:
Guitar 1:
Gitar 1:
Main Riff
Ana Riff
Repeat 8 times for intro,
Giriş için 8 kez tekrarlayın,
and throughout verses
ve ayetler boyunca
Guitar 2:
Gitar 2:
Second Riff
İkinci Riff
Let ring |----------- Let ring |----------------
Çalsın |----------- Çalsın |----------------
Repeat 2 times
2 kez tekrarlayın
Are you insane like me? Been in pain like me?
Benim gibi deli misin? Benim gibi acı çektin mi?
Bought a hundred dollar bottle of champagne like me?
Benim gibi yüz dolarlık şampanya mı aldın?
Just to pour that motherf**ker down the drain like me?
Sırf benim gibi o orospu çocuğunu çöpe atmak için mi?
Would you use your water bill to dry the stain like me?
Siz de benim gibi su faturanızı lekeyi kurutmak için kullanır mısınız?
Are you high enough without the Mary Jane like me?
Benim gibi Mary Jane olmadan yeterince yüksekte misin?
Do you tear yourself apart to entertain like me?
Benim gibi eğlenmek için kendini parçalıyor musun?
Do the people whisper 'bout you on the train like me?
İnsanlar benim gibi trende senin hakkında fısıldıyor mu?
Saying that you shouldn't waste your pretty face like me?
Benim gibi güzel yüzünü boşa harcamaman gerektiğini mi söylüyorsun?
Repeat twice.
İki kez tekrarlayın.
* The first line of the chorus begins here on the second repeat.
* Koronun ilk satırı ikinci tekrarda burada başlıyor.
horus
horus
And all the people say
Ve bütün insanlar diyor ki
"You can't wake up, this is not a dream
"Uyanamazsın, bu bir rüya değil
You're part of a machine, you are not a human being
Sen bir makinenin parçasısın, insan değilsin
With your face all made up, living on a screen
Yüzün tamamen makyajlı, ekranda yaşıyor
Low on self esteem, so you run on gasoline"
Benlik saygınız düşük, bu yüzden benzinle çalışıyorsunuz"
Post-horus
Horus sonrası
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
(Ah, ah ah, ah ah, ah)
I think there's a fault in my code
Sanırım kodumda bir hata var
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
(Ah, ah ah, ah ah, ah)
These voices won't leave me alone
Bu sesler beni yalnız bırakmayacak
Well my heart is gold and my hands are cold
Peki kalbim altın ve ellerim soğuk
(Main riff begins again on start of last line of post-chorus)
(Ana riff, nakarat sonrası son satırın başlangıcında yeniden başlar)
Are you deranged like me? Are you strange like me?
Benim gibi dengesiz misin? Sen de benim gibi tuhaf mısın?
Lighting matches just to swallow up the flame like me?
Kibritleri benim gibi sırf alevi yutmak için mi yakıyorsunuz?
Do you call yourself a f**king hurricane like me?
Sen de kendine benim gibi kahrolası bir kasırga mı diyorsun?
Pointing fingers cause you'll never take the blame like me?
Suçu asla benim gibi üstlenmeyeceğin için mi işaret ediyorsun?
horus
horus
And all the people say
Ve bütün insanlar diyor ki
"You can't wake up, this is not a dream
"Uyanamazsın, bu bir rüya değil
You're part of a machine, you are not a human being
Sen bir makinenin parçasısın, insan değilsin
With your face all made up, living on a screen
Yüzün tamamen makyajlı, ekranda yaşıyor
Low on self esteem, so you run on gasoline"
Benlik saygınız düşük, bu yüzden benzinle çalışıyorsunuz"
Post-horus
Horus sonrası
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
(Ah, ah ah, ah ah, ah)
I think there's a fault in my code
Sanırım kodumda bir hata var
(Oh, ooh oh, ooh oh, oh)
(Ah, ah ah, ah ah, ah)
These voices won't leave me alone
Bu sesler beni yalnız bırakmayacak
Well my heart is gold and my hands are cold
Peki kalbim altın ve ellerim soğuk