Haunting Songtekst Nederlandse Vertaling

HAUNTING // HALSEY
HAUNTING // HALSEY
I was as pure as a river
Ik was zo puur als een rivier
But now I think I'm possessed
Maar nu denk ik dat ik bezeten ben
You put a fever inside me
Je hebt koorts in mij veroorzaakt
And I've been cold since you left
En ik heb het koud sinds je vertrok
I've got a boyfriend now and he's made of gold
Ik heb nu een vriendje en hij is van goud
You moved past your own mistakes in a bed at home
Thuis in bed ben je voorbij je eigen fouten gegaan
I'm hoping you could save me now but you break and fold
Ik hoop dat je me nu kunt redden, maar je breekt en foldt
You've got a fire inside but your heart's so cold
Er zit een vuur in je, maar je hart is zo koud
'Cause I've done some things that I can't speak
Omdat ik dingen heb gedaan die ik niet kan uitspreken
And I've tried to wash away but you just won't leave
En ik heb geprobeerd weg te spoelen, maar jij wilt gewoon niet weggaan
So won't you take a breath and dive in deep
Dus haal even adem en duik er diep in
'Cause I came here so you'd come for me
Omdat ik hier kwam, zodat jij mij zou komen halen
I'm begging you to keep on haunting
Ik smeek je om te blijven rondspoken
I'm begging you to keep on haunting me
Ik smeek je om mij te blijven achtervolgen
I'm begging you to keep on haunting
Ik smeek je om te blijven rondspoken
I'm begging you to keep on haunting me
Ik smeek je om mij te blijven achtervolgen
We walk as tall as the skyline
We lopen zo hoog als de skyline
And we have roots like the trees
En we hebben wortels zoals de bomen
But then your eyes start to wander
Maar dan beginnen je ogen te dwalen
They weren't looking at me
Ze keken niet naar mij
You weren't looking for me
Je was niet naar mij op zoek
'Cause I've done some things that I can't speak
Omdat ik dingen heb gedaan die ik niet kan uitspreken
And I've tried to wash away but you just won't leave
En ik heb geprobeerd weg te spoelen, maar jij wilt gewoon niet weggaan
So won't you take a breath and dive in deep
Dus haal even adem en duik er diep in
'Cause I came here so you'd come for me
Omdat ik hier kwam, zodat jij mij zou komen halen
I'm begging you to keep on haunting
Ik smeek je om te blijven rondspoken
I'm begging you to keep on haunting me
Ik smeek je om mij te blijven achtervolgen
I'm begging you to keep on haunting
Ik smeek je om te blijven rondspoken
I'm begging you to keep on haunting me
Ik smeek je om mij te blijven achtervolgen