Lie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Quavo
مقدمة: كوافو
Oh
أوه
Verse 1: Halsey
الآية 1: هالسي
Breakfast is cold, as cold as our bed
الإفطار بارد، بارد مثل سريرنا
I'm watching you choke down the words that you said
أنا أشاهدك تختنق الكلمات التي قلتها
I watch you devour, mistake me for bread
أشاهدك تلتهم، وتخطئ بيني وبين الخبز
Well boy, is you fed? Or are you misled?
حسنًا يا فتى، هل أطعمت؟ أم أنك مخطئ؟
I gave you the messiest head
لقد أعطيتك الرأس الأكثر فوضى
You give me the messiest head
أنت تعطيني الرأس الأكثر فوضى
Oh, you're turnin' red
أوه، أنت تتحول إلى اللون الأحمر
'Cause I'm tryna give the impression that I get the message you wish I was dead
لأنني أحاول إعطاء الانطباع بأنني أتلقى الرسالة التي تتمنى لو كنت ميتاً
Pre-horus: Halsey
ما قبل حورس: هالسي
See you 'bouta break a sweat (I, I, I)
أراك تتعرق (أنا، أنا، أنا)
I won't let us finish yet (I, I, I)
لن أسمح لنا أن ننتهي بعد (أنا، أنا، أنا)
Please don't take this as a threat (I, I, I)
من فضلك لا تأخذ هذا على أنه تهديد (أنا، أنا، أنا)
All I'm sayin' is if you don't love me no more, then
كل ما أقوله هو إذا لم تعد تحبني بعد الآن
horus: Halsey
حورس : هالسي
Lie, lie
كذب، كذب
Lie, lie
كذب، كذب
Verse 2: Quavo
الآية 2: Quavo
(Quavo)
(كوافو)
I heard what you said (what she say?)
سمعت ما قلته (ماذا تقول؟)
You talk about your head game (oh)
أنت تتحدث عن لعبة رأسك (أوه)
I know that it's fire flame (fire)
أعلم أنها نار لهب (نار)
Your mouth make a hurricane (splash)
فمك يصنع إعصاراً (دفقة)
You notice that we in love (love)
لاحظت أننا في الحب (الحب)
That's something we cannot change (no)
هذا شيء لا يمكننا تغييره (لا)
It's the plans we should arrange (plans)
إنها الخطط التي يجب أن نرتبها (الخطط)
Treat her right and she won't complain (yeah)
عاملها بشكل صحيح ولن تشتكي (نعم)
Bring back the title (bring it back)
ارجع العنوان (ارجعه)
She tall like the Eiffel (yeah)
إنها طويلة مثل برج إيفل (نعم)
Got no one to lie to (no)
ليس لدي أحد ليكذب عليه (لا)
There's no need to lie no more (ayy)
ليست هناك حاجة للكذب بعد الآن (ayy)
Bring me a trial (bring)
أحضر لي محاكمة (أحضر)
Every move's vital (ooh)
كل خطوة حيوية (أوه)
What you gon' die for
ما سوف تموت من أجله
When everything you told lies? Alright
عندما يكون كل ما قلته كذبا؟ حسنا
horus: Halsey
حورس : هالسي
Lie, lie
كذب، كذب
Lie, lie
كذب، كذب
Lie, lie
كذب، كذب
Lie, lie
كذب، كذب