Now or Never كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't wanna fight right now
لا أريد القتال الآن
Know you always lie
اعلم أنك تكذب دائمًا
Now I know I need you around with me
الآن أعرف أنني بحاجة لك معي
But nobody will be around with me
ولكن لن يكون هناك أحد معي
Been through the ups
تم من خلال شكا
Yeah the ups and the downs with me
نعم الصعود والهبوط معي
Got a whole lot of love
حصلت على الكثير من الحب
But you don't wanna spread it 'round with me
لكنك لا تريد نشرها معي
Pre-horus
ما قبل حورس
Never pick up, never call me
لا تلتقط أبدا، لا تتصل بي أبدا
You know we are running outta time
أنت تعلم أننا نفاد الوقت
Never pick up, when you own me
لا تلتقط أبدًا عندما تمتلكني
Now I gotta draw a line
الآن يجب أن أرسم خطًا
Baby I've been done, enough talking
حبيبتي لقد انتهيت، يكفي الحديث
Need to know that you're mine
بحاجة إلى معرفة أنك الألغام
Baby we've done enough talking
حبيبتي لقد انتهينا من الحديث بما فيه الكفاية
N.C.
نورث كارولاينا.
Gotta be right now, right now
يجب أن تكون الآن، الآن
horus
حورس
Baby gon' love me now, now, now
حبيبي سيحبني الآن، الآن، الآن
Now, now, now
الآن، الآن، الآن
Now or never
الآن أو أبدا
I want you to hold me down, down
أريدك أن تمسك بي، للأسفل
Down, down, down , down
أسفل، أسفل، أسفل، أسفل
Down forever
أسفل إلى الأبد
Said you don't wanna keep you around
قال أنك لا تريد أن تبقيك في الجوار
'Round forever
'جولة إلى الأبد
I want you to love me now, now, now
أريدك أن تحبني الآن، الآن، الآن
(Now, now, now)
(الآن، الآن، الآن)
Now or never
الآن أو أبدا
I'm turnin' off the light right now
أنا أطفئ الضوء الآن
I'm callin' it a night
أنا أسميها ليلة
Now wishin' you were 'round with me
الآن أتمنى أن تكون معي
But you in a different town than me
لكنك في مدينة مختلفة عني
We've been through it all
لقد مررنا بكل ذلك
But you could never spit it out for me
لكن لا يمكنك أبداً أن تبصقها من أجلي
Tryin' to talk to a wall
أحاول التحدث إلى الحائط
But you could never tear it down for me
لكنك لا تستطيع أبداً أن تهدمها من أجلي
Pre-horus
ما قبل حورس
Never pickup, never call me
لا تلتقط أبدا، لا تتصل بي أبدا
You know we are running outta time
أنت تعلم أننا نفاد الوقت
Never pickup, when you own me
لا تلتقط أبدًا عندما تمتلكني
Now I gotta draw a line
الآن يجب أن أرسم خطًا
Baby I've been done, enough talking
حبيبتي لقد انتهيت، يكفي الحديث
Need to know that you're mine
بحاجة إلى معرفة أنك الألغام
Baby we've done enough talking
حبيبتي لقد انتهينا من الحديث بما فيه الكفاية
Gotta be right now, right now
يجب أن تكون الآن، الآن
horus
حورس
Baby gon' love me now, now, now
حبيبي سيحبني الآن، الآن، الآن
Now, now, now
الآن، الآن، الآن
Now or never
الآن أو أبدا
I want you to hold me down, down
أريدك أن تمسك بي، للأسفل
Down, down, down , down
أسفل، أسفل، أسفل، أسفل
Down forever
أسفل إلى الأبد
Said you don't wanna keep you around
قال أنك لا تريد أن تبقيك في الجوار
'Round forever
'جولة إلى الأبد
I want you to love me now, now, now
أريدك أن تحبني الآن، الآن، الآن
(Now, now, now)
(الآن، الآن، الآن)
Now or never
الآن أو أبدا
ridge
ريدج
Draw the line up
ارسم الخط
Don't take no more time up
لا تأخذ المزيد من الوقت
Make your mind up
اتخذ قرارك
I need you to make your mind up
أحتاجك أن تتخذ قرارك
Draw the line up
ارسم الخط
Don't take no more time up
لا تأخذ المزيد من الوقت
Baby you gotta decide something
حبيبتي عليك أن تقرري شيئاً
Let me know
اسمحوا لي أن أعرف
horus
حورس
Baby gon' love me now, now, now
حبيبي سيحبني الآن، الآن، الآن
Now, now, now
الآن، الآن، الآن
Now or never
الآن أو أبدا
I want you to hold me down, down
أريدك أن تمسك بي، للأسفل
Down, down, down , down
أسفل، أسفل، أسفل، أسفل
Down forever
أسفل إلى الأبد
Said you don't wanna keep you around
قال أنك لا تريد أن تبقيك في الجوار
'Round forever
'جولة إلى الأبد
I want you to love me now, now, now
أريدك أن تحبني الآن، الآن، الآن
(Now, now, now)
(الآن، الآن، الآن)
Now or never
الآن أو أبدا