Roman Holiday Versuri Traducere în Română

Do you remember the taste of my lips that night
Îți amintești gustul buzelor mele în acea noapte?
I stole a bit of my mother's perfume?
Am furat un pic din parfumul mamei?
Cause I remember when my father put his fist through
Pentru că îmi amintesc când tatăl meu și-a pus pumnul
The wall that separated the dining room
Peretele care despărțea sala de mese
And I remember the fear in your eyes
Și îmi amintesc de frica din ochii tăi
The very first time we snuck into the city pool
Prima dată când ne-am furișat în piscina orașului
Late December with my heart in my chest
Sfârșitul lunii decembrie cu inima în piept
and the clouds of my breath
și norii respirației mele
Didn't know where we were running to
Nu știam unde alergăm
But don't look back
Dar nu te uita înapoi
horus
horus
We'll be looking for sunlight
Vom căuta lumina soarelui
Or the headlights
Sau farurile
Till our wide eyes burn blind
Până când ochii noștri larg ard orbi
We'll be lacing the same shoes
Vom pune aceiași pantofi
That we've worn through
Pe care le-am uzat
To the bottom of the line
Până la capătul liniei
And we know that we're headstrong
Și știm că suntem încăpățânați
And our heart's gone
Și inima noastră a dispărut
And the timing's never right
Și momentul nu este niciodată potrivit
But for now let's get away
Dar deocamdată să scăpăm
On a Roman holiday
Într-o sărbătoare romană
Could you imagine the taste of your lips
Vă puteți imagina gustul buzelor tale
If we never tried to kiss on the drive to Queens
Dacă n-am încerca niciodată să ne sărutăm în drum spre Queens
Cause I imagine the weight of your ribs
Pentru că îmi imaginez greutatea coastelor tale
If you lied between my hips in the backseat
Dacă mi-ai mințit între șolduri pe bancheta din spate
I imagine the tears in your eyes
Îmi imaginez lacrimile din ochii tăi
The very first night I'll sleep without you
În prima noapte voi dormi fără tine
And when it happens I'll be miles away
Și când se va întâmpla, voi fi la kilometri distanță
And a few months late
Și cu câteva luni întârziere
Didn't know where I was running to
Nu știam unde fug
But I won't look back
Dar nu mă voi uita înapoi
horus
horus
We'll be looking for sunlight
Vom căuta lumina soarelui
Or the headlights
Sau farurile
Till our wide eyes burn blind
Până când ochii noștri larg ard orbi
We'll be lacing the same shoes
Vom pune aceiași pantofi
That we've worn through
Pe care le-am uzat
To the bottom of the line
Până la capătul liniei
And we know that we're headstrong
Și știm că suntem încăpățânați
And our heart's gone
Și inima noastră a dispărut
And the timing's never right
Și momentul nu este niciodată potrivit
But for now let's get away
Dar deocamdată să scăpăm
On a Roman holiday
Într-o sărbătoare romană
ridge
creasta
Feet first, don't fall
Picioarele pe primul loc, nu cădea
Or we'll be running again
Sau vom alerga din nou
Keep close, stand tall
Stai aproape, stai în picioare
horus
horus
We'll be looking for sunlight
Vom căuta lumina soarelui
Or the headlights
Sau farurile
Till our wide eyes burn blind
Până când ochii noștri larg ard orbi
We'll be lacing the same shoes
Vom pune aceiași pantofi
That we've worn through
Pe care le-am uzat
To the bottom of the line
Până la capătul liniei
And we know that we're headstrong
Și știm că suntem încăpățânați
And our heart's gone
Și inima noastră a plecat
And the timing's never right
Și momentul nu este niciodată potrivit
But for now let's get away
Dar deocamdată să scăpăm
On a Roman holiday
Într-o sărbătoare romană