Young God 歌詞 日本語訳

He says, "Oh, baby girl, you know we're gonna be legends
彼は言う、「ああ、ベイビー、私たちが伝説になるのは知っているでしょう」
I'm a king and you're a queen and we will stumble through heaven
私は王、あなたは女王、そして私たちは天国をつまずくでしょう
If there's a light at the end, it's just the sun in your eyes
最後に光があるとしたら それはあなたの目に映る太陽だけ
I know you wanna go to heaven but you're human tonight"
天国に行きたいのはわかるけど、今夜は人間だよ」
And I've been sitting at the bottom of a swimming pool
そして私はスイミングプールの底に座っていました
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds
しばらく考えをかき消して音
Do you feel like a young god?
若い神様になった気分ですか？
You know the two of us are just young gods
私たち二人はただの若い神です
And we'll be flying through the streets with the people underneath
そして私たちは下の人々と一緒に通りを飛び回るでしょう
And they're running, running, running
そして彼らは走って、走って、走ってます
Do you feel like a young god?
若い神様になった気分ですか？
You know the two of us are just young gods
私たち二人はただの若い神です
And we'll be flying through the streets with the people underneath
そして私たちは下の人々と一緒に通りを飛び回るでしょう
And they're running, running, running again
そして彼らは走って、走って、また走ってます
(We'll be running, running, running again)
(僕らは走って、走って、また走る)
(We'll be running, running, running)
(私たちは走って、走って、走っていきます)
He says "Oh, baby girl, don't get cut on my edges
彼は言う、「ああ、ベイビー、私の端を切らないでね」
I'm the king of everything and oh, my tongue is a weapon
私はすべての王様、そしてああ、私の舌は武器です
There's a light in the crack that's separating your thighs
太ももを隔てている亀裂に光がある
And if you wanna go to heaven you should f**k me tonight"
そして天国に行きたいなら、今夜私を犯してください。」
And I've been sitting at the bottom of a swimming pool
そして私はスイミングプールの底に座っていました
For a while now, drowning my thoughts out, the sounds
しばらく考えをかき消して音
Do you feel like a young god?
若い神様になった気分ですか？
You know the two of us are just young gods
私たち二人はただの若い神です
And we'll be flying through the streets with the people underneath
そして私たちは下の人々と一緒に通りを飛び回るでしょう
And they're running, running, running
そして彼らは走って、走って、走ってます
Do you feel like a young god?
若い神様になった気分ですか？
You know the two of us are just young gods
私たち二人はただの若い神です
And we'll be flying through the streets with the people underneath
そして私たちは下の人々と一緒に通りを飛び回るでしょう
And they're running, running, running again
そして彼らは走って、走って、また走ってます
(We'll be running, running, running again)
(僕らは走って、走って、また走る)
(We'll be running, running, running)
(私たちは走って、走って、走っていきます)