Ela Gözlüm 歌詞 日本語訳

Ela gözlü benli dilber
ハシバミ目でモグラ斑点のあるベル
Sen de olasın benim gibi
あなたも私のようになれるよ
Zülfün sökük boynun bükük
あなたのベールは破れ、あなたの首は曲がっています
Sen de olasın benim gibi
あなたも私のようになれるよ
Bahçende güller bitmesin
あなたの庭にバラを生やさないでください
Kapından hekim geçmesin
医者に玄関を通らせないでください。
Dalında bülbül ötmesin
あなたの枝でナイチンゲールを歌わせないでください
Sende olasın benim gibi
あなたも私のようになれますように
Gel yanıma, sarıl bana
私のところに来て、抱きしめて
Ela gözlüm, yandım sana
私のヘーゼル色の瞳、あなたに焼かれてしまった