Elfida Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Yüzün geçmişten kalan aşka tarif yazdıran
Twoja twarz opisuje miłość z przeszłości
Bir alaturka hüzün yüzün kıyıma vuran
Twoja twarz o tradycyjnym tureckim smutku uderza w masakrę
Anne karnı huzuru çocukluğumun sesi
Spokój łona mojej matki, głos mojego dzieciństwa
Senden bana şimdi zamanı sızdıran
Teraz czas ucieka od ciebie do mnie
Şımartılmamış aşkın sessizliğe yakın
Twoja nieskażona miłość jest bliska ciszy
Kimbilir kaç yüzyıldır sarılmamış kolların
Kto wie, ile stuleci nie przytulano twoich ramion?
Sisliydi kirpiklerin ve gözlerin yağmurlu
Twoje rzęsy były zamglone, a oczy mokre
Yorulmuşsun hakkını almış yılların
Jesteś zmęczony, twoje lata zasłużyły na swoje
Elfida, bir belalı başımsın
Elfido, sprawiasz kłopoty
Elfida, beni farketme sakın
Elfido, nie zwracaj na mnie uwagi
Omzumda iz bırakma yüküm dünyaya yakın
Mój ciężar pozostawienia śladu na ramieniu jest bliski światu
Elfida hep aklımda kalacaksın
Elfido, zawsze będziesz w mojej pamięci.
Elfida sen eski bir şarkısın
Elfido, jesteś starą piosenką
Elfida, beni farketme sakın
Elfido, nie zwracaj na mnie uwagi
Omzumda iz bırakma yüküm dünyaya yakın
Mój ciężar pozostawienia śladu na ramieniu jest bliski światu
Elfida hep aklımda kalacaksın
Elfido, zawsze będziesz w mojej pamięci.