Elfida Текст Песни Перевод на Русский

Yüzün geçmişten kalan aşka tarif yazdıran
Твое лицо описывает любовь из прошлого
Bir alaturka hüzün yüzün kıyıma vuran
Твое лицо традиционной турецкой печали поражает резней
Anne karnı huzuru çocukluğumun sesi
Покой материнского чрева, голос моего детства
Senden bana şimdi zamanı sızdıran
Утечка времени от тебя ко мне сейчас
Şımartılmamış aşkın sessizliğe yakın
Твоя неиспорченная любовь близка к тишине
Kimbilir kaç yüzyıldır sarılmamış kolların
Кто знает, сколько веков твои руки не обнимались?
Sisliydi kirpiklerin ve gözlerin yağmurlu
Твои ресницы были туманными, и твои глаза были дождливыми
Yorulmuşsun hakkını almış yılların
Ты устал, твои годы заслужили должное
Elfida, bir belalı başımsın
Эльфида, ты нарушительница спокойствия
Elfida, beni farketme sakın
Эльфида, не замечай меня
Omzumda iz bırakma yüküm dünyaya yakın
Мое бремя оставить след на плече близко миру.
Elfida hep aklımda kalacaksın
Эльфида, ты всегда будешь в моей памяти.
Elfida sen eski bir şarkısın
Эльфида, ты старая песня
Elfida, beni farketme sakın
Эльфида, не замечай меня
Omzumda iz bırakma yüküm dünyaya yakın
Мое бремя оставить след на плече близко миру.
Elfida hep aklımda kalacaksın
Эльфида, ты всегда будешь в моей памяти.