Gece Kuşları Letra Traducción al Español

Haluk Levent - Noctámbulos

by Haluk Levent

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Haluk Levent Gece Kuşları

eğer anlamı yoksa neden beklenir dünya
Si el mundo no tiene sentido, ¿por qué esperar?
doğmayacak günün içinde
en el día que no se levantará
kelimeler peşpeşe anlatır hiçbir şeyi
las palabras no explican nada una tras otra
yalancıktan kanter içinde
falso en Kanter
sokaklar kavgalı birbiriyle her sabah
Las calles se pelean entre sí todas las mañanas.
yanyana yabancılar yetişir hiçbir yere
los extraños crecen en ninguna parte
küçük bir dünya çizdiler bana kırmızı kalemlerle
Me dibujaron un pequeño mundo con bolígrafos rojos.
oysa sen kaldın düşler içinde
Pero te quedaste en sueños
bu yollar neden ulaşmaz aşka
¿Por qué estos caminos no llegan al amor?
şarkılar yokluğunda başka
a falta de canciones
gece kuşları beni de alsa
Si los pájaros de la noche me llevan a mí también
kanatlarında uçursa keşke
Ojalá volara con sus alas
eğer anlamı yoksa neden anlatır insan
Si no tiene sentido ¿por qué alguien lo diría?
evvel zaman zaman içinde
antes de tiempo en el tiempo
sorular hep peşpeşe dolaşırlar tepemde
Las preguntas siempre me asaltan una tras otra.
savaşırlar beynimin içinde
pelean dentro de mi cerebro
sokaklar yorgun kavgalardan her akşam
Las calles están cansadas de peleas todas las noches.
kahramanlar sıkıcıdır yalnızken
Los héroes son aburridos cuando están solos.
küçük bir dünya olsa da oof benim dünyam
Aunque es un mundo pequeño, oh, es mi mundo.
seni düşünmek güzel herşeye rağmen
Es bonito pensar en ti a pesar de todo.
bu yollar neden ulaşmaz aşka
¿Por qué estos caminos no llegan al amor?
şarkılar yokluğunda başka
a falta de canciones
gece kuşları beni de alsa
Si los pájaros de la noche me llevan a mí también
kanatlarında uçursa keşke
Ojalá volara con sus alas

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.