Gece Kuşları Текст Песни Перевод на Русский

Халук Левент - Ночные совы

by Haluk Levent

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Haluk Levent Gece Kuşları

eğer anlamı yoksa neden beklenir dünya
Если мир не имеет смысла, зачем ждать?
doğmayacak günün içinde
в тот день, который не взойдет
kelimeler peşpeşe anlatır hiçbir şeyi
слова ничего не объясняют одно за другим
yalancıktan kanter içinde
фейк в Кантере
sokaklar kavgalı birbiriyle her sabah
Улицы борются друг с другом каждое утро
yanyana yabancılar yetişir hiçbir yere
чужие люди нигде не растут
küçük bir dünya çizdiler bana kırmızı kalemlerle
Мне нарисовали маленький мир красными ручками
oysa sen kaldın düşler içinde
Но ты остался во снах
bu yollar neden ulaşmaz aşka
Почему эти дороги не ведут к любви?
şarkılar yokluğunda başka
в отсутствие песен
gece kuşları beni de alsa
Если ночные птицы заберут и меня
kanatlarında uçursa keşke
Я бы хотел, чтобы он летал на своих крыльях
eğer anlamı yoksa neden anlatır insan
Если это не имеет смысла, зачем кому-то это рассказывать?
evvel zaman zaman içinde
раньше времени во времени
sorular hep peşpeşe dolaşırlar tepemde
Вопросы всегда приходят ко мне один за другим
savaşırlar beynimin içinde
они дерутся в моем мозгу
sokaklar yorgun kavgalardan her akşam
Улицы устали от боев каждый вечер
kahramanlar sıkıcıdır yalnızken
героям скучно, когда они одни
küçük bir dünya olsa da oof benim dünyam
Хоть это и тесен мир, ох, это мой мир
seni düşünmek güzel herşeye rağmen
Приятно думать о тебе, несмотря ни на что
bu yollar neden ulaşmaz aşka
Почему эти дороги не ведут к любви?
şarkılar yokluğunda başka
в отсутствие песен
gece kuşları beni de alsa
Если ночные птицы заберут и меня
kanatlarında uçursa keşke
Я бы хотел, чтобы он летал на своих крыльях

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.