Şehit Bazı Günler كلمات أغنية ترجمة عربية

Kaç bahar geçer kendimde böyle
كم من الينابيع تمر في داخلي هكذا؟
Herşeye güvenmiştim ben sende
لقد وثقت بكل شيء فيك
Ölene kadar sürer bu böyle
ويستمر الأمر على هذا النحو حتى أموت
Yaralı bitkin daha ne söyle
مجروح ومرهق، ماذا يمكنك أن تقول أكثر من ذلك؟
Nereye kadar sürer bu böyle
كم من الوقت سوف يستمر هذا؟
Vazgeçmem ki ölürüm de dönmem
لن أستسلم، حتى لو مت، لن أعود
Ölene kadar savaşmanın anlamını anlamadım gitti
ولم أفهم معنى القتال حتى مت.
Anlayan var mı zaten, anlayan yok ki zaten
هل هناك من يفهم على أية حال، لا يوجد من يفهم على أية حال
F#
و #
Belki biraz umurunda olsa
ربما لو اهتممت قليلاً
F#
و #
Birkaç satır bile olsun yazsan
حتى لو كتبت بضعة أسطر
Bazı günler çok mutsuzum
في بعض الأيام أكون غير سعيد للغاية
Bazı günlerse huzursuz
بعض الأيام لا يهدأ
Ama sen bilsen yine sonun yok
ولكن إذا كنت تعرف، ليس هناك نهاية
Belki yalnız savaşırım
ربما سأقاتل وحدي
Belki de yapayalnız bir ben
ربما أنا وحيدة
Tükeniyorum haberin yok
أنا نفاد، أنت لا تعرف
Otururum karanlık içim dışım
أجلس، الجو مظلم من الداخل والخارج
Sende kaldı huzur zordur işim
السلام بقي معكم، وظيفتي صعبة
Acı olan bazen sana o kadar muhtacım ki
الشيء المحزن هو أحيانًا أنني أحتاجك كثيرًا
Ama gel desem de bir anlamı yok
لكن حتى لو قلت تعال، فلا فائدة من ذلك
Hatta gel desem gülersin bile belki
ربما ستضحك إذا طلبت منك الحضور