Şehrimden Şehrine Songtekst Nederlandse Vertaling

Şehrimden şehrine bitmez yollar var
Er zijn eindeloze wegen van mijn stad naar jouw stad
Gönlümden gönlüne sevgi vardır yar
Er is liefde van mijn hart naar jouw hart, lieverd
Belki birgün seni görürüm diye
Misschien zie ik je op een dag
İçimde saklanmış bir bekleyiş var
Er schuilt een wachten in mij
Uzaktan uzağa sana yandım ben
Ik brandde voor jou van ver weg
Açıktan açığa aşka kandım ben
Ik viel openlijk voor liefde
Belki bir gün seni görürüm diye
Misschien zie ik je op een dag
Leylasız mecnununu kendim sandım ben
Ik dacht dat je gek was zonder Leyla
Ömrümü ömrüne ekle desem az
Het enige wat ik kan zeggen is: voeg mijn leven toe aan jouw leven.
Kalbimi kalbine kölen diye yaz
Schrijf mijn hart als jouw slaaf van jouw hart
Belki birgün seni görürüm diye
Misschien zie ik je op een dag
Ölüme koşsamda canım acımaz
Zelfs als ik doodloop, doet het geen pijn