Sen Gidince كلمات أغنية ترجمة عربية

Sen gidince buralardan sessizce
عندما تذهب، سأغادر هنا بهدوء
Buralar gitmiş peşinden gizlice
وكانت هذه الأماكن تتبعه سرا
Bazen bir his ya da kaçış
في بعض الأحيان شعور أو هروب
Tenin hala tenimde
بشرتك لا تزال على بشرتي
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
كنت أمسي، كنت حلمي، أنقذني
Sen dün gidince buralardan sessizce
عندما غادرت بالأمس، غادرت هنا بهدوء
Bedenim çıkmış içimden gizlice
جسدي خرج مني سرا
Bir aldanış ya da kaçış
الخداع أو الهروب
Tenin hala tenimde
بشرتك لا تزال على بشرتي
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
كنت أمسي، كنت حلمي، أنقذني
Kitaplarım gitti peşinden, sonra kahramanlarım
تبعتها كتبي، ثم أبطالي
Çocukluğum kayboluverdi nerdeler
لقد اختفت طفولتي، أين هي؟
Oyuncaklarım, oyuncaklarım
ألعابي، ألعابي
İsmini tadamadım hiçbir yerde, zamansız hallerdeyim
لم أتمكن من تذوق اسمك في أي مكان، أنا في حالة خالدة
Söyle nerdeyim nerde
قل لي أين أنا أين
Düşler içinde, düşler içinde.
في الأحلام، في الأحلام.
Sen gidince buralardan sessizce
عندما تذهب، سأغادر هنا بهدوء
Buralar gitmiş peşinden gizlice
وكانت هذه الأماكن تتبعه سرا
Bir aldanış yada kaçış
الخداع أو الهروب
Tenin hala tenimde
بشرتك لا تزال على بشرتي
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
كنت أمسي، كنت حلمي، أنقذني