Sen Gidince Paroles Traduction Française

Sen gidince buralardan sessizce
Quand tu seras parti, je partirai d'ici tranquillement
Buralar gitmiş peşinden gizlice
Ces lieux le suivaient secrètement
Bazen bir his ya da kaçış
Parfois un sentiment ou une évasion
Tenin hala tenimde
Ta peau est toujours sur ma peau
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Tu étais mon hier, tu étais mon rêve, sauve-moi
Sen dün gidince buralardan sessizce
Quand tu es parti hier, je suis parti d'ici tranquillement
Bedenim çıkmış içimden gizlice
Mon corps est sorti secrètement de moi
Bir aldanış ya da kaçış
Une tromperie ou une évasion
Tenin hala tenimde
Ta peau est toujours sur ma peau
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Tu étais mon hier, tu étais mon rêve, sauve-moi
Kitaplarım gitti peşinden, sonra kahramanlarım
Mes livres ont suivi, puis mes héros
Çocukluğum kayboluverdi nerdeler
Mon enfance a disparu, où sont-ils ?
Oyuncaklarım, oyuncaklarım
Mes jouets, mes jouets
İsmini tadamadım hiçbir yerde, zamansız hallerdeyim
Je ne pourrais goûter ton nom nulle part, je suis dans un état intemporel
Söyle nerdeyim nerde
Dis-moi où je suis où
Düşler içinde, düşler içinde.
Dans les rêves, dans les rêves.
Sen gidince buralardan sessizce
Quand tu seras parti, je partirai d'ici tranquillement
Buralar gitmiş peşinden gizlice
Ces lieux le suivaient secrètement
Bir aldanış yada kaçış
Une tromperie ou une évasion
Tenin hala tenimde
Ta peau est toujours sur ma peau
Dünümdün düşüm oldun kurtar beni
Tu étais mon hier, tu étais mon rêve, sauve-moi