Sevdana Gönül Verdim Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sevdana gönül verdim düşürdü beni dilere
Zakochałem się w Twojej miłości, to sprawiło, że popadłem w pragnienia
Aşkına yürek verdim savurdu beni küllere
Oddałam serce Twojej miłości, ona rzuciła mnie na popiół
Ne senle ne de sensiz söz geçmiyor bu yüreğe
To serce nie ma słów ani z Tobą, ani bez Ciebie.
Kelimeler yetersiz sen olmayınca olmuyor
Bez Ciebie słowa są nieodpowiednie
Sevdana gönül verdim düşürdü beni dillere
Zakochałem się w twojej miłości, doprowadziło mnie to do płaczu
Aşkına yürek verdim savurdu beni küllere
Oddałam serce Twojej miłości, ona rzuciła mnie na popiół
Ne senle ne de sensiz söz geçmiyor bu yüreğe
To serce nie ma słów ani z Tobą, ani bez Ciebie.
Çabalarım yetersiz sen olmayınca olmuyor
Bez Ciebie moje wysiłki są niewystarczające
Sevemem senden başka gözüm arar gözlerini
Nie mogę cię kochać, moje oczy szukają twoich oczu innych niż ty.
Dil söyler kalbim ağlar yürek çeker özlemini
Mój język mówi, moje serce płacze, moje serce tęskni
Kulağımdan sesini gözlerimden hayalini
Twój głos z moich uszu, Twoje sny z moich oczu
Atamam ah atamam sen olmayınca olmuyor
Nie mogę, och, nie mogę, to nie działa bez ciebie
Bu yürek daha sessiz daha da sensiz geçiyor
To serce jest cichsze i przemija bez Ciebie
Bu can bedende tene daha da acı veriyor
To życie powoduje jeszcze większy ból skóry w ciele
Geleceksin diyerek gözler yolunu gözlüyor
Oczy czekają na Twoją drogę, mówiąc, że przyjdziesz
Çabalarım yetersiz sen olmayınca olmuyor
Bez Ciebie moje wysiłki są niewystarczające