All Worthwhile كلمات أغنية ترجمة عربية

It will take time,
سوف يستغرق وقتا،
Do you realize,
هل تدرك،
It was all worthwhile.
وكان كل ذلك جديرا بالاهتمام.
I loved you then but now we are just friends.
لقد أحببتك حينها ولكن الآن نحن مجرد أصدقاء.
If I let go of this,
إذا تركت هذا،
will I grow a bit?
هل سأنمو قليلاً؟
Will I change my mind?
هل سأغير رأيي؟
I loved you then but now we are just friends.
لقد أحببتك حينها ولكن الآن نحن مجرد أصدقاء.
I will not regret the time, I know,
لن أندم على الوقت، وأنا أعلم،
because we only use ourselves,
لأننا نستخدم أنفسنا فقط،
well be the only ones to get the joke.
سنكون الوحيدين الذين يحصلون على النكتة.
And so we change.
وهكذا نتغير.
Oooooh-oh-ooooh (repeat 1 bar for each chord)
Oooooh-oh-ooooh (كرر شريطًا واحدًا لكل وتر)
Oooooh-oh-ooooh (repeat 1 bar for each chord)
Oooooh-oh-ooooh (كرر شريطًا واحدًا لكل وتر)
Will you find me,
هل ستجدني،
some more memory?
المزيد من الذاكرة؟
Or can we both decide,
أو يمكننا أن نقرر على حد سواء،
To forget our lives before we met?
أن ننسى حياتنا قبل أن نلتقي؟
I'll take this,
سآخذ هذا،
you will learn from it,
سوف تتعلم منه،
it was all worthwhile,
كان الأمر كله جديرًا بالاهتمام،
I loved you then but now we are just friends.
لقد أحببتك حينها ولكن الآن نحن مجرد أصدقاء.
By the time you realize it's gone,
بحلول الوقت الذي تدرك فيه أنه قد ذهب،
you filter out the baggage and remains.
تقوم بتصفية الأمتعة والبقايا.
Still what keeps me coming back,
ما زال ما يجعلني أعود،
C Am Dm Am (or A) Dm
C Am Dm Am (أو A) Dm
always foreshadowing with haunted expressions and details.
ينذر دائمًا بالتعبيرات والتفاصيل المسكونة.
oooh
أوه
Let go,
ترك,
let go.
ترك.
Oooooh-oh-ooooh (repeat 1 bar for each chord)
Oooooh-oh-ooooh (كرر شريطًا واحدًا لكل وتر)
Oooooh-oh-ooooh (repeat 1 bar for each chord)
Oooooh-oh-ooooh (كرر شريطًا واحدًا لكل وتر)
Let go, Ohhh-ohhhh-ohhh
اتركها، أوه-أوه-أوه-أوه
Let go, Ohhh-ohhhh-ohhh
اتركها، أوه-أوه-أوه-أوه
F (single strum)
F (مداعبة موسيقية واحدة)