New Romantics كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro : Db E B Db E B
مقدمة: ديسيبل إي بي ديسيبل إي بي
Oh hopeless romantic
يا رومانسية ميؤوس منها
Self-medicated on reality
العلاج الذاتي على الواقع
A misunderstanding is all that anyone can see in me
سوء الفهم هو كل ما يمكن لأي شخص أن يراه فيّ
Pulling up the front, goes deeper down (*not sure about lyrics)
سحب المقدمة لأعلى، والتعمق في الأسفل (*لست متأكدًا من كلمات الأغاني)
Tearing at the soil to find the ground
تمزيق التربة للعثور على الأرض
I'm trying to foot myself
أحاول أن أضع قدمي بنفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
To try to tell a different story
لمحاولة رواية قصة مختلفة
I'm fighting for myself
أنا أقاتل من أجل نفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
Hope they come alive without me
آمل أن يعودوا على قيد الحياة بدوني
Without me
بدوني
A moment's reflection
لحظة تأمل
Has given me a second chance to heal
لقد أعطاني فرصة ثانية للشفاء
A loss of connection between the words I speak and how I feel
فقدان الاتصال بين الكلمات التي أتحدث بها وما أشعر به
Pulling up the front, goes deeper down
سحب ما يصل إلى الأمام، يذهب أعمق إلى أسفل
Tearing at the soil to find the ground
تمزيق التربة للعثور على الأرض
I'm trying to foot myself
أحاول أن أضع قدمي بنفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
To try to tell a different story
لمحاولة رواية قصة مختلفة
I'm fighting for myself
أنا أقاتل من أجل نفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
Hope they come alive without me
آمل أن يعودوا على قيد الحياة بدوني
Without me
بدوني
Taking on too much
أخذ الكثير
Empty pages on the floor
صفحات فارغة على الأرض
Tearing volumes from the shelves
تمزيق الكميات من الرفوف
Is not what I've been looking for
ليس ما كنت أبحث عنه
I haven't changed, I'm still the same as I was before
أنا لم أتغير، مازلت كما كنت من قبل
I haven't changed, I'm still the same as I was
أنا لم أتغير، مازلت كما كنت
I'm trying to foot myself
أحاول أن أضع قدمي بنفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
To try to tell a different story
لمحاولة رواية قصة مختلفة
I'm fighting for myself
أنا أقاتل من أجل نفسي
Coming back to listing words
نعود إلى سرد الكلمات
Hope they come alive without me
آمل أن يعودوا على قيد الحياة بدوني
I'm fighting for myself
أنا أقاتل من أجل نفسي
F# Db E A (or B)
F# ديسيبل E A (أو B)
Coming back to listing words x2
العودة إلى قائمة الكلمات x2
Outro: Db E B x2
الخاتمة: ديسيبل إي بي ×2