The Sower Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ręce jak domy - Siewca
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro : A
Wprowadzenie: A
I wade through the earth,
Przemierzam ziemię,
Sowing my own, bound up in discords
Sieję swoje, związane w niezgodach
Spread in the stones,
Rozsiane w kamieniach,
Planting deep into ready fears.
Zasadzając głęboko w gotowe lęki.
Soak in these heavy rains,
Zanurz się w tych ulewnych deszczach,
Break from your chrysalis beneath the clay.
Oderwij się od poczwarki pod gliną.
Though I left you behind,
Choć cię zostawiłem,
I'm all the while, wanting, to make my way home.
Cały czas chcę dotrzeć do domu.
All the while, watching, to see just how you've grown.
Cały czas obserwuję, żeby zobaczyć, jak urosłeś.
I'm the seeds among you, I am emerald blades
Jestem nasionami wśród was, jestem szmaragdowymi ostrzami
With other sides and deeper shades.
Z innymi stronami i głębszymi odcieniami.
I'm the weeds among you, I am constriction.
Jestem chwastem wśród was, jestem zwężeniem.
I'm the tightness in your chest.
Jestem uciskiem w Twojej klatce piersiowej.
I could ruin you.
Mógłbym cię zniszczyć.
I am the horizon, the sinking sun,
Jestem horyzontem, tonącym słońcem,
I'm the buried, the believer, the tomorrow that will come.
Jestem pogrzebany, wierzący, jutro, które nadejdzie.
The tomorrow that will come.
Jutro, które nadejdzie.
I'm the seeds among you, I am emerald blades
Jestem nasionami wśród was, jestem szmaragdowymi ostrzami
With other sides and deeper shades.
Z innymi stronami i głębszymi odcieniami.
I'm the weeds among you, I am constriction.
Jestem chwastem wśród was, jestem zwężeniem.
I'm the tightness in your chest.
Jestem uciskiem w Twojej klatce piersiowej.
I could ruin you.
Mógłbym cię zniszczyć.
I could ruin you.
Mógłbym cię zniszczyć.
Convict me of the devil in the details,
Przekonaj mnie o diable tkwiącym w szczegółach,
Of these crimes; oh so meticulous were we,
Z tych zbrodni; och, tacy skrupulatni byliśmy,
Of passion; I'll plead guilty.
pasji; Przyznam się do winy.
I'll plead guilty to every taken chance.
Przyznam się do winy przy każdej wykorzystanej szansie.
Cause I am tangled machinery, I am wreckage.
Bo jestem splątaną maszynerią, jestem wrakiem.
Distinguish the scars between;
Rozróżnij blizny pomiędzy;
The pleasure as you dragged me down,
Przyjemność, gdy ciągnąłeś mnie w dół,
Or the shards as they dragged you free.
Albo odłamki, kiedy cię wyciągali.
I am the knotted anchors below the ground,
Jestem zawiązanymi kotwicami pod ziemią,
I'm the shadow that weighs you down.
Jestem cieniem, który cię obciąża.
I'm the ghost on your lips, the phantom's kiss,
Jestem duchem na Twoich ustach, pocałunkiem widma,
I'll be the page of your book that's missing.
Będę stroną w twojej książce, której brakuje.
I'm the seeds among you, I am emerald blades
Jestem nasionami wśród was, jestem szmaragdowymi ostrzami
With other sides and deeper shades.
Z innymi stronami i głębszymi odcieniami.
I'm the weeds among you, I am constriction.
Jestem chwastem wśród was, jestem zwężeniem.
I'm the tightness in your chest.
Jestem uciskiem w Twojej klatce piersiowej.
I could ruin you.
Mógłbym cię zniszczyć.
Outro:
Zakończenie:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
