Flying Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The sweetest words
Najsłodsze słowa
Couldn't take away my fears
Nie mogłem pozbyć się moich lęków
No cadden line
Brak linii caden
Could wash away all of my tears
Mógłby zmyć wszystkie moje łzy
I'm afraid
boję się
So afraid
Tak się boję
Afraid of flying
Boi się latać
Afraid of joy
Boi się radości
When it comes to love I'm a scared little boy
Jeśli chodzi o miłość, jestem małym, przestraszonym chłopcem
I'm not in love
Nie jestem zakochany
All of these fears can go to hell
Wszystkie te lęki mogą pójść do piekła
Because I'm done being bad to myself
Bo mam dość bycia dla siebie złym
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
Cut to the bone
Cięcie do kości
I'm so raw and worthless
Jestem taki surowy i bezwartościowy
I look for the light
Szukam światła
But you've closed the curtains
Ale zaciągnąłeś zasłony
I'm afraid
boję się
So afraid
Tak się boję
Afraid of flying
Boi się latać
All by myself
Wszystko sam
When it comes to happiness I get overwhelmed
Jeśli chodzi o szczęście, jestem przytłoczony
I'm not in love
Nie jestem zakochany
All of these fears can go to hell
Wszystkie te lęki mogą pójść do piekła
Because I'm done being bad to myself
Bo mam dość bycia dla siebie złym
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
RIFF
RIFF
Riff x4
Riff x4
F#m (palm mute)
F#m (wyciszenie dłoni)
Yeah x2
Tak x2
MODIFIED RIFF
ZMODYFIKOWANY RIFF
(Timing's the same as the first riff, but the second part is covered by the "Yeah," so
(Czas jest taki sam jak w przypadku pierwszego riffu, ale druga część obejmuje „Tak”, więc
I'd stop playing during that part.)
Przestałbym grać w tej części.)
(continue with F#m palm mute pattern; modified riff)
(kontynuuj wzór wyciszenia dłoni F#m; zmodyfikowany riff)
Yeah-ee-yeah yeah (over riff) x2
Tak, tak, tak (przekroczenie riffu) x2
All of these fears can go to hell
Wszystkie te lęki mogą pójść do piekła
I'm so done being bad to myself
Mam dość bycia dla siebie złym
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
(quieter)
(ciszej)
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Kiedy będę miał sto lat, chcę zobaczyć świat
Much different than I do now
Zupełnie inaczej niż ja teraz