Flying Versuri Traducere în Română

The sweetest words
Cele mai dulci cuvinte
Couldn't take away my fears
Nu mi-am putut înlătura temerile
No cadden line
Fără linie caddenă
Could wash away all of my tears
Mi-ar putea spăla toate lacrimile
I'm afraid
mi-e frică
So afraid
Atât de frică
Afraid of flying
frică de zbor
Afraid of joy
Frica de bucurie
When it comes to love I'm a scared little boy
Când vine vorba de dragoste, sunt un băiețel speriat
I'm not in love
Nu sunt îndrăgostit
All of these fears can go to hell
Toate aceste temeri pot merge în iad
Because I'm done being bad to myself
Pentru că am terminat să fiu rău cu mine însumi
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
Cut to the bone
Tăiați până la os
I'm so raw and worthless
Sunt atât de crud și lipsit de valoare
I look for the light
Caut lumina
But you've closed the curtains
Dar ai închis perdelele
I'm afraid
mi-e frică
So afraid
Atât de frică
Afraid of flying
frică de zbor
All by myself
Tot de unul singur
When it comes to happiness I get overwhelmed
Când vine vorba de fericire, sunt copleșit
I'm not in love
Nu sunt îndrăgostit
All of these fears can go to hell
Toate aceste temeri pot merge în iad
Because I'm done being bad to myself
Pentru că am terminat să fiu rău cu mine însumi
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
RIFF
RIFF
Riff x4
Riff x4
F#m (palm mute)
F#m (mută cu palma)
Yeah x2
Da x2
MODIFIED RIFF
RIFF MODIFICAT
(Timing's the same as the first riff, but the second part is covered by the "Yeah," so
(Momentul este același cu primul riff, dar a doua parte este acoperită de „Yeah”, deci
I'd stop playing during that part.)
M-aș opri să mai joc în timpul acelui rol.)
(continue with F#m palm mute pattern; modified riff)
(continuați cu modelul F#m palm mute; riff modificat)
Yeah-ee-yeah yeah (over riff) x2
Da-ee-da da (peste riff) x2
All of these fears can go to hell
Toate aceste temeri pot merge în iad
I'm so done being bad to myself
Am terminat să fiu rău cu mine însumi
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
(quieter)
(mai linistit)
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Când voi avea o sută de ani, vreau să văd lumea
Much different than I do now
Mult diferit față de mine acum