Flying Текст Песни Перевод на Русский

The sweetest words
Самые сладкие слова
Couldn't take away my fears
Не мог избавиться от моих страхов
No cadden line
Нет линии каддена
Could wash away all of my tears
Мог бы смыть все мои слезы
I'm afraid
Я боюсь
So afraid
Так боюсь
Afraid of flying
Боюсь летать
Afraid of joy
Боюсь радости
When it comes to love I'm a scared little boy
Когда дело доходит до любви, я напуганный маленький мальчик
I'm not in love
я не влюблен
All of these fears can go to hell
Все эти страхи могут пойти к черту
Because I'm done being bad to myself
Потому что я устал плохо относиться к себе
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
Cut to the bone
Разрезать до костей
I'm so raw and worthless
Я такой сырой и бесполезный
I look for the light
Я ищу свет
But you've closed the curtains
Но ты закрыл шторы
I'm afraid
Я боюсь
So afraid
Так боюсь
Afraid of flying
Боюсь летать
All by myself
Все сам
When it comes to happiness I get overwhelmed
Когда дело доходит до счастья, я теряюсь
I'm not in love
я не влюблен
All of these fears can go to hell
Все эти страхи могут пойти к черту
Because I'm done being bad to myself
Потому что я устал плохо относиться к себе
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
RIFF
РИФФ
Riff x4
Рифф x4
F#m (palm mute)
F#m (ладонь немая)
Yeah x2
Да х2
MODIFIED RIFF
МОДИФИЦИРОВАННЫЙ РИФ
(Timing's the same as the first riff, but the second part is covered by the "Yeah," so
(Тайминг такой же, как и в первом риффе, но вторая часть сопровождается «Да», так что
I'd stop playing during that part.)
Я бы прекратил играть на этом этапе.)
(continue with F#m palm mute pattern; modified riff)
(продолжить с приглушением ладони F#m; измененный рифф)
Yeah-ee-yeah yeah (over riff) x2
Да-е-да, да (над риффом) x2
All of these fears can go to hell
Все эти страхи могут пойти к черту
I'm so done being bad to myself
Я так устал плохо относиться к себе
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
(quieter)
(тише)
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас
When I'm a hundred years old I wanna see the world
Когда мне исполнится сто лет, я хочу увидеть мир
Much different than I do now
Совсем другое, чем я сейчас