See You When I See You 歌詞 日本語訳

So they say
それで彼らは言う
Where's the sense in endings
結末に意味はどこにあるのか
What a waste
なんとももったいない
They only bring you down
彼らはあなたを落ち込ませるだけです
I confess
告白します
I've never heard that mentioned
それが言及されたのは聞いたことがない
All my best
全力で
Never hung around
決してぶらぶらしないでください
We were drinking in the park, the cops, the dark
私たちは公園で、警察で、暗闇で酒を飲んでいた
We pay no mind
私たちは気にしません
Tattoos on your arm, it's all, the part, you left behind
あなたの腕のタトゥー、それはあなたが残したすべて、一部です
horus
ホルス
So I'll see you when I see you
だから会ったら会いましょう
God I want to see you again
神様、また会いたいです
To be fair, I know you've got your man now
公平を期すために、あなたにはもう恋人がいるのはわかっています
It's been a year, that's a good amount of time
1年が経ちました、結構な時間が経ちましたね
And I'm sure, I'm sure he makes you happy
そして、きっと、彼はあなたを幸せにしてくれると確信しています
If you've learned, then why are you here tonight
学んだのなら、なぜ今夜ここにいるの？
Pre-horus
プレホルス
We were drinking in the park, the cops, the dark
私たちは公園で、警察で、暗闇で酒を飲んでいた
We pay no mind
私たちは気にしません
Tattoos on your arm, it's all, the part, you left behind
あなたの腕のタトゥー、それはあなたが残したすべて、一部です
horus
ホルス
So I'll see you when I see you
だから会ったら会いましょう
God I want to see you again
神様、また会いたいです