Helen Hunt Letra Traducción al Español
Hank Verde - Helen Hunt
by Hank Green
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Here is yet another Hank Green, the musical half of the "vlogbrothers",
Aquí hay otro Hank Green, la mitad musical de los "vlogbrothers",
song. This song is about Hanks first movie star fantasy crush at the age of
canción. Esta canción trata sobre la primera estrella de cine de Hanks que se enamoró de su fantasía a la edad de
14 and had decided to write his love down in a song. This was off of his
14 y había decidido escribir su amor en una canción. Esto estaba fuera de su
first album "So Jokes". If you any problem with the tab, just listen to the
primer álbum "So Jokes". Si tienes algún problema con la pestaña, solo escucha el
song and it should hopefully make some sense. And, when you've made your
canción y con suerte debería tener algún sentido. Y, cuando hayas hecho tu
final judgement, please rate and comment.
sentencia final, por favor califique y comente.
Intro:
Introducción:
C Fmaj7 G 2x's
C Fmaj7 G 2x's
(sometimes he plays the song without the intro and goes straight into the
(a veces toca la canción sin la introducción y va directo al
verse.)
verso.)
Verse 1:
Verso 1:
The first time I saw you was the day that I hit puberty,
La primera vez que te vi fue el día que llegué a la pubertad.
You played a beautiful girl, shunned by society,
Interpretaste a una chica hermosa, rechazada por la sociedad,
It wasn't your fault, you just smoked one laced doobie,
No fue tu culpa, sólo te fumaste un porro con cordones,
That after-school special made me wanna to never do PCP.
Ese especial después de la escuela me hizo querer no volver a hacer PCP.
Chorus:
Coro:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Haces que mi corazón haga acrobacias,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Te pones de pie y enfrentas la peor parte del tornado de mi necesidad ardiente,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, sabes que estoy "loca por ti".
Verse 2:
Verso 2:
I saw you naked in "The Waterdance",
Te vi desnuda en "The Waterdance",
It was "As Good As It Gets" in my pants,
Era "lo mejor posible" en mis pantalones,
And for that I really want to thank you,
Y por eso realmente quiero agradecerte,
Your husband's name was Hank, right?, well my name is Hank too.
El nombre de tu marido era Hank, ¿verdad?, bueno, mi nombre también es Hank.
Chorus:
Coro:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Haces que mi corazón haga acrobacias,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Te pones de pie y enfrentas la peor parte del tornado de mi necesidad ardiente,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, sabes que estoy "loca por ti".
Verse 3:
Verso 3:
Once an ex-best friend of mine said he couldn't see,
Una vez un ex mejor amigo mío dijo que no podía ver,
How an old and ugly actress could mean so much to me.
Cómo una actriz vieja y fea podía significar tanto para mí.
Well a minute later looking down at him bleeding in the snow,
Bueno, un minuto después, mirándolo sangrando en la nieve,
I asked him who was Best Comedy Actress four years in a row.
Le pregunté quién había sido Mejor Actriz de Comedia cuatro años seguidos.
Chorus:
Coro:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Haces que mi corazón haga acrobacias,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Te pones de pie y enfrentas la peor parte del tornado de mi necesidad ardiente,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, sabes que estoy "loca por ti".
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, sabes que estoy "loca por ti".
And that should be that for Hank Greens love song dedicated to "Helen
Y eso debería ser todo para la canción de amor de Hank Green dedicada a "Helen
Hunt". And remember, when you've made your final judgement on the tab,
Cazar". Y recuerde, cuando haya hecho su juicio final sobre la cuenta,
please rate and leave a comment. And feel free to stop by my profile and
por favor califica y deja un comentario. Y siéntete libre de pasar por mi perfil y
check out some of my other tabs as well. And feel free to join my "UGs
echa un vistazo también a algunas de mis otras pestañas. Y siéntete libre de unirte a mis "UG"
Online Music Debate" group where you get to argue and debate
Grupo "Online Music Debate" donde puedes discutir y debatir.
with other UG users about anything music.
con otros usuarios de UG sobre cualquier tema musical.
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Espero que lo disfrutes; mis pequeños drogadictos.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
