Helen Hunt Versuri Traducere în Română

Here is yet another Hank Green, the musical half of the "vlogbrothers",
Iată încă un Hank Green, jumătatea muzicală a „vlogbrothers”,
song. This song is about Hanks first movie star fantasy crush at the age of
cântec. Acest cântec este despre prima îndrăgostită fantastică de vedetă de cinema a lui Hank la vârsta de
14 and had decided to write his love down in a song. This was off of his
14 și hotărâse să-și noteze dragostea într-un cântec. Asta a fost de la a lui
first album "So Jokes". If you any problem with the tab, just listen to the
primul album „So Jokes”. Dacă aveți vreo problemă cu fila, ascultați
song and it should hopefully make some sense. And, when you've made your
cântec și sperăm că ar trebui să aibă sens. Și, când ți-ai făcut
final judgement, please rate and comment.
judecată finală, vă rugăm să evaluați și să comentați.
Intro:
Introducere:
C Fmaj7 G 2x's
C Fmaj7 G 2x
(sometimes he plays the song without the intro and goes straight into the
(uneori el cântă melodia fără introducere și intră direct în
verse.)
vers.)
Verse 1:
Versetul 1:
The first time I saw you was the day that I hit puberty,
Prima dată când te-am văzut a fost ziua în care am ajuns la pubertate,
You played a beautiful girl, shunned by society,
Ai jucat rolul unei fată frumoasă, ocolită de societate,
It wasn't your fault, you just smoked one laced doobie,
Nu a fost vina ta, doar ai fumat un doobie cu dantelă,
That after-school special made me wanna to never do PCP.
Acea specială după școală m-a făcut să vreau să nu fac PCP niciodată.
Chorus:
Refren:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Îmi faci inima să facă cascadorii acrobatice,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Stai în picioare și înfrunți greul suciției dorinței mele arzătoare,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, știi că sunt „Sunt nebun pentru tine”.
Verse 2:
Versetul 2:
I saw you naked in "The Waterdance",
Te-am văzut goală în „The Waterdance”,
It was "As Good As It Gets" in my pants,
Era „As Good As It Gets” în pantalonii mei,
And for that I really want to thank you,
Și pentru asta vreau să vă mulțumesc,
Your husband's name was Hank, right?, well my name is Hank too.
Numele soțului tău era Hank, nu?, ei bine, mă numesc și Hank.
Chorus:
Refren:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Îmi faci inima să facă cascadorii acrobatice,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Stai în picioare și înfrunți greul suciției dorinței mele arzătoare,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, știi că sunt „Sunt nebun pentru tine”.
Verse 3:
Versetul 3:
Once an ex-best friend of mine said he couldn't see,
Odată, un fost cel mai bun prieten de-al meu a spus că nu poate vedea,
How an old and ugly actress could mean so much to me.
Cât de mult ar putea însemna pentru mine o actriță bătrână și urâtă.
Well a minute later looking down at him bleeding in the snow,
Ei bine, un minut mai târziu, uitându-se la el sângerând în zăpadă,
I asked him who was Best Comedy Actress four years in a row.
L-am întrebat care a fost cea mai bună actriță de comedie patru ani la rând.
Chorus:
Refren:
Helen Hunt, Helen Hunt,
Helen Hunt, Helen Hunt,
You make my heart do acrobatic stunts,
Îmi faci inima să facă cascadorii acrobatice,
You stand and face the brunt of the twister of my burning want,
Stai în picioare și înfrunți greul suciției dorinței mele arzătoare,
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, știi că sunt „Sunt nebun pentru tine”.
Helen Hunt, you know I'm "Mad About You".
Helen Hunt, știi că sunt „Sunt nebun pentru tine”.
And that should be that for Hank Greens love song dedicated to "Helen
Și asta ar trebui să fie pentru Hank Greens melodia de dragoste dedicată lui „Helen
Hunt". And remember, when you've made your final judgement on the tab,
Vânează”. Și amintiți-vă, când ați făcut judecata finală pe filă,
please rate and leave a comment. And feel free to stop by my profile and
vă rugăm să evaluați și să lăsați un comentariu. Și nu ezita să treci pe profilul meu și
check out some of my other tabs as well. And feel free to join my "UGs
verificați și câteva dintre celelalte file ale mele. Și nu ezitați să vă alăturați „UG-urilor mele
Online Music Debate" group where you get to argue and debate
Grup de dezbateri muzicale online, unde puteți să vă certați și să dezbateți
with other UG users about anything music.
cu alți utilizatori UG despre orice muzică.
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Sper sa va placa; micii mei droogies.