Looking for Alaska Testo Traduzione Italiana

I hope you're somewhere warm and white, like the flowers in your car
Spero che tu sia in un posto caldo e bianco, come i fiori nella tua macchina
That you've escaped the labrynth of suffer-ing wherever you are
Che sei scappato dal labirinto della sofferenza ovunque tu sia
I got a piece of you tucked away deep inside my mind
Ho un pezzo di te nascosto nel profondo della mia mente
Memories of your poetry and drinking your cheap wine
Ricordi della tua poesia e del bere il tuo vino scadente
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Le ultime parole di Thomas Edison furono: è molto bello laggiù
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Non so dove sia, ma credo che sia da qualche parte
And I hope it's beautiful, like you
E spero che sia bello, come te
You're beautiful, I never really knew you at all
Sei bellissima, non ti ho mai conosciuta veramente
Your green eyes still shine with life in my memory
I tuoi occhi verdi brillano ancora di vita nella mia memoria
Your smell of grass and vanilla and smoke are still alive in me
Il tuo odore di erba, vaniglia e fumo è ancora vivo in me
I found my great perhaps in Blue Citrus and the smoking hole
Ho trovato il mio grande forse in Blue Citrus e The Smokeing Hole
Your end was my be-ginning with the kiss that I stole
La tua fine è stata il mio inizio con il bacio che ho rubato
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Le ultime parole di Thomas Edison furono: è molto bello laggiù
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Non so dove sia, ma credo che sia da qualche parte
And I hope it's beautiful, like you
E spero che sia bello, come te
You're beautiful, I never really knew you at all
Sei bellissima, non ti ho mai conosciuta davvero
You were the storm that came and went like lightning
Eri la tempesta che andava e veniva come un fulmine
You struck me by sur-prise with the life I thought you might bring
Mi hai sorpreso con la vita che pensavo avresti portato
Someday I'll forget your boozey breath that I can taste still
Un giorno dimenticherò il tuo alito alcolico che posso ancora assaporare
We'll always have Crest and pranks and Strawberry Hill
Avremo sempre Crest e scherzi e Strawberry Hill
Thomas Edison's last words were it's very beautiful over there
Le ultime parole di Thomas Edison furono: è molto bello laggiù
I don't know where there is, but I believe it's somewhere
Non so dove sia, ma credo che sia da qualche parte
And I hope it's beautiful, like you
E spero che sia bello, come te
You're beautiful, and I'm still looking for you
Sei bellissima e ti sto ancora cercando
Alaska
Alaska
Read more: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
Per saperne di più: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
fuseaction=blog.view&friendId=379443315&blogId=415360740#ixzz13BMEDaat
fuseaction=blog.view&friendId=379443315&blogId=415360740#ixzz13BMEDaat
tabbed from: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
schedato da: http://blogs.myspace.com/index.cfm?
Listen to it here: http://www.myspace.com/lianeandthemusic
Ascoltalo qui: http://www.myspace.com/lianeandthemusic