Shake-A-Booty كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
You want us to think that you're just messin' around, yeah
تريدنا أن نعتقد أنك تعبث فحسب، نعم
You play your life like it's a game of two hand touch
أنت تلعب حياتك وكأنها لعبة اللمس باليدين
You think if you screw up that you will never live it down
تعتقد أنك إذا أخطأت فلن تعيش الأمر أبدًا
And it won't matter if you suck if you don't take it serious
ولن يهم إذا كنت سيئًا إذا لم تأخذ الأمر على محمل الجد
us4
لنا4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
لكن الوقت الذي أحبك فيه حقًا هو عندما تكون هناك على الأرض
us4
لنا4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
وأستطيع أن أرى في عينيك أنك لم تعد تهتم بعد الآن
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة يجب أن تغتنمها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
هز الغنيمة، نعم، هز الغنيمة
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
حسنًا، اهتز-الغنيمة-آه، اهتز-الغنيمة، اهتز
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
حسنًا، ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة عليك اغتنامها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز آه
If you lived your life the way you live it while you dance
إذا عشت حياتك بالطريقة التي تعيشها بها وأنت ترقص
You know the whole world would be at your feet
أنت تعلم أن العالم كله سيكون عند قدميك
Nothing ever happens if you never take a chance
لا شيء يحدث أبدًا إذا لم تغتنم الفرصة أبدًا
And as long as you live like this, you'll never be complete
وطالما أنك تعيش بهذه الطريقة، فلن تكتمل أبدًا
us4
لنا4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
لكن الوقت الذي أحبك فيه حقًا هو عندما تكون هناك على الأرض
us4
لنا4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
وأستطيع أن أرى في عينيك أنك لم تعد تهتم بعد الآن
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة يجب أن تغتنمها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
هز الغنيمة، نعم، هز الغنيمة
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
حسنًا، اهتز-الغنيمة-آه، اهتز-الغنيمة، اهتز
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
حسنًا، ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة عليك اغتنامها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز آه
I can tell you want this life
أستطيع أن أقول أنك تريد هذه الحياة
And I can tell you want it bad
ويمكنني أن أقول أنك تريده سيئًا
Can you tell me that this isn't
هل يمكن أن تخبرني أن هذا ليس كذلك
The most fun you've ever had
أكثر متعة حظيت بها على الإطلاق
Everybody sucks, yeah
الجميع مقرفون، نعم
We all make mistakes
نحن جميعا نرتكب الأخطاء
But no one can shake-a-booty
ولكن لا أحد يستطيع أن يهز الغنائم
Like you shake it
مثلك يهز ذلك
Shake
اهتز
Shake-ah
اهتز آه
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
هز الغنيمة، نعم، هز الغنيمة
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
حسنًا، اهتز-الغنيمة-آه، اهتز-الغنيمة، اهتز
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
حسنًا، ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة عليك اغتنامها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز آه
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
هز الغنيمة، نعم، هز الغنيمة
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
حسنًا، اهتز-الغنيمة-آه، اهتز-الغنيمة، اهتز
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
حسنًا، ارتكاب الخطأ هو مجرد فرصة عليك اغتنامها
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
يا فتاة عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
عليك أن تهز الغنائم، تهز الغنائم، تهز، تهز آه