Shake-A-Booty Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
You want us to think that you're just messin' around, yeah
Je wilt dat we denken dat je maar wat aan het rommelen bent, ja
You play your life like it's a game of two hand touch
Je speelt je leven alsof het een spel is waarbij je met twee handen speelt
You think if you screw up that you will never live it down
Je denkt dat als je het verprutst, je het nooit zult overleven
And it won't matter if you suck if you don't take it serious
En het maakt niet uit of je slecht bent, als je het niet serieus neemt
us4
ons4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
Maar de tijd dat ik echt van je hou, is wanneer je op de grond ligt
us4
ons4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
En ik zie het in je ogen dat het je gewoon niets meer kan schelen
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, schudden, schudden
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Shake-A-booty-ah, ja, shake-A-booty
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Nou, schud-een-buit-ah, schud-een-buit, schud
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, je kont schudden, schudden
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Je moet schudden, schudden, schudden, schudden
If you lived your life the way you live it while you dance
Als je je leven leefde zoals je het leeft terwijl je danst
You know the whole world would be at your feet
Je weet dat de hele wereld aan je voeten zou liggen
Nothing ever happens if you never take a chance
Er gebeurt nooit iets als je nooit een risico neemt
And as long as you live like this, you'll never be complete
En zolang je zo leeft, zul je nooit compleet zijn
us4
ons4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
Maar de tijd dat ik echt van je hou, is wanneer je op de grond ligt
us4
ons4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
En ik zie het in je ogen dat het je gewoon niets meer kan schelen
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, schudden, schudden
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Shake-A-booty-ah, ja, shake-A-booty
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Nou, schud-een-buit-ah, schud-een-buit, schud
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, je kont schudden, schudden
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Je moet schudden, schudden, schudden, schudden
I can tell you want this life
Ik kan je vertellen dat je dit leven wilt
And I can tell you want it bad
En ik kan je vertellen dat je het heel graag wilt
Can you tell me that this isn't
Kunt u mij vertellen dat dit niet zo is
The most fun you've ever had
Het leukste dat je ooit hebt gehad
Everybody sucks, yeah
Iedereen is stom, ja
We all make mistakes
We maken allemaal fouten
But no one can shake-a-booty
Maar niemand kan een klap geven
Like you shake it
Alsof je ermee schudt
Shake
Schudden
Shake-ah
Schud-ah
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Shake-A-booty-ah, ja, shake-A-booty
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Nou, schud-een-buit-ah, schud-een-buit, schud
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, je kont schudden, schudden
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Je moet schudden, schudden, schudden, schudden
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Shake-A-booty-ah, ja, shake-A-booty
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Nou, schud-een-buit-ah, schud-een-buit, schud
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Een fout maken is gewoon een kans die je moet nemen
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Meisje, je moet je kont schudden, je kont schudden, je kont schudden, schudden
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Je moet schudden, schudden, schudden, schudden