Shake-A-Booty Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
You want us to think that you're just messin' around, yeah
Chcesz, żebyśmy myśleli, że się po prostu wygłupiasz, tak
You play your life like it's a game of two hand touch
Grasz w swoje życie, jakby to była gra polegająca na dotyku dwiema rękami
You think if you screw up that you will never live it down
Myślisz, że jeśli schrzanisz, nigdy tego nie przeżyjesz
And it won't matter if you suck if you don't take it serious
I nie będzie miało znaczenia, czy będziesz do niczego, jeśli nie potraktujesz tego poważnie
us4
my4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
Ale naprawdę cię kocham wtedy, gdy jesteś na parkiecie
us4
my4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
I widzę w twoich oczach, że już cię to nie obchodzi
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
Popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść, trząść
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Potrząśnij łupem, tak, potrząśnij łupem
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Cóż, potrząśnij-łupem-ah, potrząśnij-łupem, potrząśnij
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Cóż, popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść łupem, trząść
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Musisz potrząsnąć łupem, potrząsnąć łupem, potrząsnąć, potrząsnąć-ach
If you lived your life the way you live it while you dance
Gdybyś żył tak, jak żyjesz, tańcząc
You know the whole world would be at your feet
Wiesz, że cały świat byłby u twych stóp
Nothing ever happens if you never take a chance
Nic się nie stanie, jeśli nie zaryzykujesz
And as long as you live like this, you'll never be complete
I dopóki będziesz tak żyć, nigdy nie będziesz spełniony
us4
my4
But the time I really love you's when you're out there on the floor
Ale naprawdę cię kocham wtedy, gdy jesteś na parkiecie
us4
my4
And I can see it in your eyes that you just don't care anymore
I widzę w twoich oczach, że już cię to nie obchodzi
Makin' a mistake is just a chance you gotta take
Popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść, trząść
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Potrząśnij łupem, tak, potrząśnij łupem
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Cóż, potrząśnij-łupem-ah, potrząśnij-łupem, potrząśnij
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Cóż, popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść łupem, trząść
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Musisz potrząsnąć łupem, potrząsnąć łupem, potrząsnąć, potrząsnąć-ach
I can tell you want this life
Widzę, że chcesz takiego życia
And I can tell you want it bad
I mogę powiedzieć, że bardzo tego chcesz
Can you tell me that this isn't
Czy możesz mi powiedzieć, że tak nie jest?
The most fun you've ever had
Najlepsza zabawa, jaką kiedykolwiek miałeś
Everybody sucks, yeah
Wszyscy są do bani, tak
We all make mistakes
Wszyscy popełniamy błędy
But no one can shake-a-booty
Ale nikt nie może potrząsać łupem
Like you shake it
Tak jak potrząsasz
Shake
Wstrząsnąć
Shake-ah
Wstrząsnąć-ach
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Potrząśnij łupem, tak, potrząśnij łupem
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Cóż, potrząśnij-łupem-ah, potrząśnij-łupem, potrząśnij
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Cóż, popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść łupem, trząść
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Musisz potrząsnąć łupem, potrząsnąć łupem, potrząsnąć, potrząsnąć-ach
Shake-A-booty-ah, yeah, shake-A-booty
Potrząśnij łupem, tak, potrząśnij łupem
Well shake-A-booty-ah, shake-A-booty, shake
Cóż, potrząśnij-łupem-ah, potrząśnij-łupem, potrząśnij
Well makin' a mistake is just a chance you gotta take
Cóż, popełnienie błędu to tylko szansa, którą musisz wykorzystać
Girl you gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake-a-booty, shake
Dziewczyno, musisz trząść łupem, trząść łupem, trząść łupem, trząść
You gotta shake-a-booty, shake-a-booty, shake, shake-ah
Musisz potrząsnąć łupem, potrząsnąć łupem, potrząsnąć, potrząsnąć-ach