Strange Charm 歌詞 日本語訳

A quark is a fundamental constituent of matter
クォークは物質の基本的な構成要素です
Observed in 1968 through deep electric scatter
1968 年に深層電気散乱によって観測
We found that protons were more complex than we thought
陽子は私たちが思っていたよりも複雑であることがわかりました
We thought they were solid particles but they are not
固体粒子だと思っていましたが、そうではありませんでした
Protons in fact are made up of three separate pieces
陽子は実際には 3 つの別々の部分から構成されています
It just gets more confusing as our knowledge increases
知識が増えれば増えるほど混乱するだけ
And that is what a quark is; it's a piece of a proton
そしてそれがクォークというものです。それは陽子の一部です
And they also make up other things including the neutron
そしてそれらは中性子を含む他のものも構成します
Up down strange charm top bottom
上下の奇妙な魅力 上 下
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
クォークが何なのか知らなくても問題ありません、それでもクォークはわかります
And with leptons and bosons unless something's amiss
何か問題がない限り、レプトンとボソンの場合
They make up everything that we can see and that we know exists
それらは私たちが見ることができ、存在を知っているすべてのものを構成しています
Things made up of quarks including protons and neutrons
陽子や中性子などのクォークから構成されるもの
Are composite particles that physicist call hadrons
物理学者がハドロンと呼ぶ複合粒子です
Many times those hadrons are theoretically described
それらのハドロンは理論的に記述されることが多い
But most exist for only very brief amounts of time
しかし、ほとんどは非常に短期間しか存在しません
Quarks have electric charge, colour charge, mass and spin
クォークは電荷、色電荷、質量、スピンを持っています
And having colour charge means they exist solely in side
そして、色電荷を持つということは、それらが側面にのみ存在することを意味します
Other kinds of particles that cannot exist alone
単独では存在できない他の種類の粒子
Which is why quarks have never been studied on their own
クォークが単独で研究されたことがないのはそのためです
Up down strange charm top bottom
上下の奇妙な魅力 上 下
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
クォークが何なのか知らなくても問題ありません、それでもクォークはわかります
And with leptons and bosons unless something's amiss
何か問題がない限り、レプトンとボソンの場合
They make up everything that we can see and that we know exists
それらは私たちが見ることができ、存在を知っているすべてのものを構成しています
These tiny bits of matter are part of almost everything
これらの小さな物質は、ほとんどすべてのものの一部です
There is no unified theory to make it less confusing
混乱を避けるための統一理論はありません
But the fact that we've identified that they exist at all
しかし、それらが存在することを私たちが確認したという事実は、
Is so remarkable that I am constantly in awe
あまりにも素晴らしいので、いつも畏敬の念を抱いています
Up down strange charm top bottom
上下の奇妙な魅力 上 下
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
クォークが何なのか知らなくても問題ありません、それでもクォークはわかります
And with leptons and bosons unless something's amiss
何か問題がない限り、レプトンとボソンの場合
They make up everything that we can see and that we know exists
それらは私たちが見ることができ、存在を知っているすべてのものを構成しています