Strange Charm Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hank Green – Dziwny urok

by Hank Green

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hank Green Strange Charm

A quark is a fundamental constituent of matter
Kwark jest podstawowym składnikiem materii
Observed in 1968 through deep electric scatter
Zaobserwowany w 1968 roku poprzez głębokie rozproszenie elektryczne
We found that protons were more complex than we thought
Odkryliśmy, że protony są bardziej złożone, niż sądziliśmy
We thought they were solid particles but they are not
Myśleliśmy, że to cząstki stałe, ale tak nie jest
Protons in fact are made up of three separate pieces
W rzeczywistości protony składają się z trzech oddzielnych części
It just gets more confusing as our knowledge increases
Im bardziej zwiększa się nasza wiedza, tym bardziej jest to zagmatwane
And that is what a quark is; it's a piece of a proton
I tym właśnie jest kwark; to kawałek protonu
And they also make up other things including the neutron
Tworzą także inne rzeczy, w tym neutron
Up down strange charm top bottom
W górę w dół dziwny urok góra dół
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Jeśli nie wiesz, czym jest kwark, nie ma to znaczenia, i tak go masz
And with leptons and bosons unless something's amiss
I z leptonami i bozonami, chyba że coś jest nie tak
They make up everything that we can see and that we know exists
Tworzą wszystko, co możemy zobaczyć i o czym wiemy, że istnieje
Things made up of quarks including protons and neutrons
Rzeczy składające się z kwarków, w tym protonów i neutronów
Are composite particles that physicist call hadrons
Są cząstkami złożonymi, które fizycy nazywają hadronami
Many times those hadrons are theoretically described
Wielokrotnie te hadrony są opisywane teoretycznie
But most exist for only very brief amounts of time
Ale większość istnieje tylko przez bardzo krótki okres czasu
Quarks have electric charge, colour charge, mass and spin
Kwarki mają ładunek elektryczny, ładunek barwny, masę i spin
And having colour charge means they exist solely in side
A posiadanie ładunku kolorowego oznacza, że istnieją wyłącznie z boku
Other kinds of particles that cannot exist alone
Inne rodzaje cząstek, które nie mogą istnieć samodzielnie
Which is why quarks have never been studied on their own
Dlatego też kwarków nigdy nie badano osobno
Up down strange charm top bottom
W górę w dół dziwny urok góra dół
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Jeśli nie wiesz, czym jest kwark, nie ma to znaczenia, i tak go masz
And with leptons and bosons unless something's amiss
I z leptonami i bozonami, chyba że coś jest nie tak
They make up everything that we can see and that we know exists
Tworzą wszystko, co możemy zobaczyć i o czym wiemy, że istnieje
These tiny bits of matter are part of almost everything
Te maleńkie kawałki materii są częścią prawie wszystkiego
There is no unified theory to make it less confusing
Nie ma jednolitej teorii, która sprawiłaby, że byłoby to mniej zagmatwane
But the fact that we've identified that they exist at all
Ale fakt, że stwierdziliśmy, że w ogóle istnieją
Is so remarkable that I am constantly in awe
Jest tak niezwykły, że cały czas jestem pod wrażeniem
Up down strange charm top bottom
W górę w dół dziwny urok góra dół
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Jeśli nie wiesz, czym jest kwark, nie ma to znaczenia, i tak go masz
And with leptons and bosons unless something's amiss
I z leptonami i bozonami, chyba że coś jest nie tak
They make up everything that we can see and that we know exists
Tworzą wszystko, co możemy zobaczyć i o czym wiemy, że istnieje

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.