Strange Charm Текст Песни Перевод на Русский
Хэнк Грин - Странное обаяние
by Hank Green
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A quark is a fundamental constituent of matter
Кварк – фундаментальная составляющая материи
Observed in 1968 through deep electric scatter
Наблюдалось в 1968 году посредством глубокого электрического рассеяния.
We found that protons were more complex than we thought
Мы обнаружили, что протоны сложнее, чем мы думали
We thought they were solid particles but they are not
Мы думали, что это твердые частицы, но это не так.
Protons in fact are made up of three separate pieces
На самом деле протоны состоят из трех отдельных частей.
It just gets more confusing as our knowledge increases
Чем больше наших знаний, тем запутаннее становится.
And that is what a quark is; it's a piece of a proton
Вот что такое кварк; это кусок протона
And they also make up other things including the neutron
И они также составляют другие вещи, включая нейтрон
Up down strange charm top bottom
Вверх вниз странное очарование сверху вниз
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Если вы не знаете, что такое кварк, это не имеет значения, они все равно у вас есть.
And with leptons and bosons unless something's amiss
И с лептонами и бозонами, если что-то не так
They make up everything that we can see and that we know exists
Они составляют все, что мы видим и о существовании чего мы знаем.
Things made up of quarks including protons and neutrons
Вещи, состоящие из кварков, включая протоны и нейтроны
Are composite particles that physicist call hadrons
Являются ли составные частицы, которые физики называют адронами?
Many times those hadrons are theoretically described
Много раз эти адроны описывались теоретически.
But most exist for only very brief amounts of time
Но большинство из них существуют лишь очень короткое время.
Quarks have electric charge, colour charge, mass and spin
Кварки обладают электрическим зарядом, цветовым зарядом, массой и спином.
And having colour charge means they exist solely in side
А наличие цветового заряда означает, что они существуют исключительно в стороне.
Other kinds of particles that cannot exist alone
Другие виды частиц, которые не могут существовать отдельно
Which is why quarks have never been studied on their own
Вот почему кварки никогда не изучались сами по себе.
Up down strange charm top bottom
Вверх вниз странное очарование сверху вниз
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Если вы не знаете, что такое кварк, это не имеет значения, они все равно у вас есть.
And with leptons and bosons unless something's amiss
И с лептонами и бозонами, если что-то не так
They make up everything that we can see and that we know exists
Они составляют все, что мы видим и о существовании чего мы знаем.
These tiny bits of matter are part of almost everything
Эти крошечные частицы материи являются частью почти всего
There is no unified theory to make it less confusing
Не существует единой теории, которая могла бы сделать ситуацию менее запутанной.
But the fact that we've identified that they exist at all
Но тот факт, что мы определили, что они вообще существуют
Is so remarkable that I am constantly in awe
Настолько замечательно, что я постоянно в восторге
Up down strange charm top bottom
Вверх вниз странное очарование сверху вниз
If you don't know what a quark is it doesn't matter, you still got em
Если вы не знаете, что такое кварк, это не имеет значения, они все равно у вас есть.
And with leptons and bosons unless something's amiss
И с лептонами и бозонами, если что-то не так
They make up everything that we can see and that we know exists
Они составляют все, что мы видим и о существовании чего мы знаем.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
