Blue Devil Текст Песни Перевод на Русский

Recorded by, Hank Williams III
Записано Хэнк Уильямс III
From the CD, Risin' Outlaw
С компакт-диска Risin' Outlaw
intro: play 2x
вступление: сыграй 2 раза
\__ = lick _____/
\__ = лизать _____/
also note: the CD recording is in the key of F#, but I hate using so many
также обратите внимание: запись компакт-диска ведется в тональности F#, но я ненавижу использовать так много
barre chords.
барр-аккорды.
It hurts the back of my hand! So, I transcribed it to G.
У меня болит тыльная сторона руки! Итак, я переписал это Г.
I use to have a nice life. (the lick, shown in the intro above, is
Раньше у меня была хорошая жизнь. (фраза, показанная во вступлении выше,
repeated here and after all other lines.)
повторяется здесь и после всех остальных строк.)
And I used to live by the right.
И я жил по праву.
But I strayed from the good side of the lord.
Но я отклонился от хорошей стороны господина.
And I flirted with the devil, and he delt me a card.
И я флиртовал с дьяволом, и он дал мне карту.
chorus:
припев:
And he told me, that you will never win.
И он сказал мне, что ты никогда не выиграешь.
And he told me that I was his best friend.
И он сказал мне, что я его лучший друг.
I had no friend (faith?) to go home to.
У меня не было друга (веры?), к которому можно было бы пойти домой.
So, I sold my sole to the devil; now I'm blue.
Итак, я продал свою подошву дьяволу; теперь я синий.
Instrumental:
Инструментальная:
Play 2x-------------
Сыграть 2 раза -------------
bend
изгиб
bend
изгиб
Never thought it could be this bad.
Никогда не думал, что это может быть так плохо.
Hurtin' like this oh it's killin' me bad.
Мне так больно, ох, это меня убивает.
Now I'm stuck in a life of pain.
Теперь я застрял в жизни, полной боли.
And I got the devil takin' me away.
И дьявол забрал меня.
Repeat chorus:
Повторить припев:
Authors note: There you have it, friends. My first song submitted. It's also
Примечание автора: Вот и все, друзья. Представлена ​​моя первая песня. Это также
my first attempt at tabulator. While not 100% accurate, you should be able to
моя первая попытка табуляции. Хоть это и не 100% точность, вы должны быть в состоянии
play it after listening to the CD a couple of times. I welcome any and all
воспроизведите его после прослушивания компакт-диска пару раз. приветствую всех и каждого
comments (especially on the tabs). My email is twms123@aol.com.
комментарии (особенно на вкладках). Моя электронная почта twms123@aol.com.