Ghost to a Ghost Letras Tradução em Português

Hank Williams III - Fantasma para Fantasma

by Hank Williams III

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Hank Williams III Ghost to a Ghost

Main riff:
Riff principal:
C# ---------------------------------------------------------------------------
C# --------------------------------------------------------------------------------------
G# ---------------------------------------------------------------------------
G# ---------------------------------------------------------------------------
F# ----2-3-5-3-2--------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-----------
Fá# ----2-3-5-3-2-------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-----------
C# --5-----------5----5----------------5----------------5-----------5---------
C# --5-----------5----5----------------5----------------5-----------5---------
Main riff with chords:
Riff principal com acordes:
C# -------------------------------3----------------1--------------------------
C#------------------------------------------3-----1--------------------------
G# -------------------------------3----------------1--------------------------
G# -------------------------------3----------------1--------------------------
F# ----2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-3---------
Fá# ----2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-3---------
C# --5-----------5----5-----------3----5-----------1----5-----------5---------
C# --5-----------5----5-----------3----5-----------1-------5-----------5---------
Bein thrown out at birth,
Sendo expulso ao nascer,
is my cursed luck
é minha maldita sorte
Everybody didn't understand,
Todo mundo não entendeu,
I was bein' set up
Eu estava sendo configurado
The second day I was found
No segundo dia fui encontrado
By a bloody blood hound
Por um maldito cão de caça
From a distant day
De um dia distante
And he was lost and found
E ele foi perdido e encontrado
From a ghost to a ghost
De um fantasma para um fantasma
That's how it goes
É assim que acontece
Looking for another way
Procurando outro caminho
that we lived be-fore
que vivíamos antes
From a ghost to a ghost
De um fantasma para um fantasma
Yeah we know how it goes
Sim, nós sabemos como é
When you're on the out-side
Quando você está do lado de fora
with the ones that know
com aqueles que sabem
(break)
(pausa)
On the third day I stand
No terceiro dia eu estou
Torn apart by crows
Despedaçado por corvos
Found the secrets of the bottom
Encontrei os segredos do fundo
That no one knows
Que ninguém sabe
Well I've seen it all,
Bem, eu já vi tudo,
And I've done it before
E eu já fiz isso antes
I died a long time ago,
Eu morri há muito tempo,
In that worn out war
Naquela guerra desgastada
(chorus)
(refrão)
Watchin' rot-got whiskey,
Assistindo uísque podre,
drownin' all my friends
afogando todos os meus amigos
Sailin on this lonely sea,
Navegando neste mar solitário,
Where no one wins
Onde ninguém ganha
Yea and I seen it all
Sim, e eu vi tudo
Hell, I done it before
Inferno, eu fiz isso antes
I died a long time ago,
Eu morri há muito tempo,
in that worn out war
naquela guerra desgastada
Shady eyes and used up words
Olhos sombrios e palavras usadas
and doin' without a doubt
e fazendo sem dúvida
Wasn't too much time alone
Não foi muito tempo sozinho
That made you wanna find out
Isso fez você querer descobrir
(Chorus)
(Refrão)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.