Ghost to a Ghost Текст Песни Перевод на Русский

Main riff:
Основной рифф:
C# ---------------------------------------------------------------------------
C# ----------------------------------------------------------------------------
G# ---------------------------------------------------------------------------
G# ----------------------------------------------------------------------------
F# ----2-3-5-3-2--------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-----------
F# ----2-3-5-3-2--------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-----------
C# --5-----------5----5----------------5----------------5-----------5---------
C# --5-----------5----5----------------5----------------5-----------5---------
Main riff with chords:
Основной рифф с аккордами:
C# -------------------------------3----------------1--------------------------
C# --------------------------------3----------------1--------------------------
G# -------------------------------3----------------1--------------------------
G# --------------------------------3----------------1--------------------------
F# ----2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-3---------
F# ----2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-5------2-3-5-3-2-3------2-3-5-3-2-3---------
C# --5-----------5----5-----------3----5-----------1----5-----------5---------
C# --5-----------5----5-----------3----5-----------1----5-----------5---------
Bein thrown out at birth,
Бейн был выброшен при рождении,
is my cursed luck
это моя проклятая удача
Everybody didn't understand,
Все не поняли,
I was bein' set up
меня подставили
The second day I was found
На второй день меня нашли
By a bloody blood hound
Кровавой кровавой собакой
From a distant day
Из далекого дня
And he was lost and found
И он был потерян и найден
From a ghost to a ghost
От призрака к призраку
That's how it goes
Вот как это происходит
Looking for another way
Ищем другой путь
that we lived be-fore
что мы жили раньше
From a ghost to a ghost
От призрака к призраку
Yeah we know how it goes
Да, мы знаем, как это происходит
When you're on the out-side
Когда ты на стороне
with the ones that know
с теми, кто знает
(break)
(перерыв)
On the third day I stand
На третий день я стою
Torn apart by crows
Раздираемый воронами
Found the secrets of the bottom
Найдены тайны дна
That no one knows
Это никто не знает
Well I've seen it all,
Ну, я все это видел,
And I've done it before
И я делал это раньше
I died a long time ago,
Я умер давным-давно,
In that worn out war
В этой изнуренной войне
(chorus)
(хор)
Watchin' rot-got whiskey,
Смотришь на прогнивший виски,
drownin' all my friends
утоплю всех моих друзей
Sailin on this lonely sea,
Сайлин в этом одиноком море,
Where no one wins
Где никто не выигрывает
Yea and I seen it all
Да, и я все это видел
Hell, I done it before
Черт, я сделал это раньше
I died a long time ago,
Я умер давным-давно,
in that worn out war
в этой изнуренной войне
Shady eyes and used up words
Тенистые глаза и израсходованные слова
and doin' without a doubt
и делаешь это без сомнения
Wasn't too much time alone
Было не слишком много времени в одиночестве
That made you wanna find out
Это заставило тебя захотеть узнать
(Chorus)
(Припев)