Guttertown Testo Traduzione Italiana

(Capo 1)
(Capo1)
Intro: G
Introduzione:G
Verse 1:
Verso 1:
Ive been all around Gutter Town, lookin for a better frown
Sono stato in giro per Gutter Town, alla ricerca di un cipiglio migliore
Beatin on miserys door
Battendo sulla porta della miseria
Lookin high and lookin low, I guess Im one of those lost souls
Guardando in alto e guardando in basso, immagino di essere una di quelle anime perdute
Who just dont quite fit in no more
Che semplicemente non si adattano più del tutto
Drifting, used and feeling down, staring at another round
Alla deriva, usato e sentendosi giù, fissando un altro giro
Will nighttime turn into day
La notte si trasformerà in giorno
Take in good times when youre blue, will there be someone there for you
Goditi i bei momenti quando sei triste, ci sarà qualcuno lì per te
When youre dyin on your dyin day
Quando stai morendo nel tuo giorno di morte
Chorus:
Coro:
Makin it through is what I do to get over you x2
Farcela è quello che faccio per dimenticarti x2
Verse 2:
Verso 2:
Racing down that wreckless roads got hard advice that we all know
Correre su quelle strade sconnesse ha ricevuto un duro consiglio che tutti conosciamo
Take what you can and learn from it
Prendi ciò che puoi e impara da esso
I once saw a Satanist lose his life, he was rollin in the Devil with his dice
Una volta ho visto un satanista perdere la vita, stava lanciando il diavolo con i suoi dadi
I guess he was ready to call it quits.
Immagino che fosse pronto a farla finita.
Fightin all night just to keep in line, tryin too hard not to lose my mind
Combatto tutta la notte solo per restare in linea, cercando con tutte le mie forze di non perdere la testa
Watchin all the folks doin the same
Guardando tutte le persone fare lo stesso
Ive been all around Gutter Town, lookin for a better frown
Sono stato in giro per Gutter Town, alla ricerca di un cipiglio migliore
Why cant no one here remember my name?
Perché nessuno qui ricorda il mio nome?
Chorus:
Coro:
Makin it through is what I do to get over you x2
Farcela è quello che faccio per dimenticarti x2
Instrumental break:
Pausa strumentale:
Repeat verse for 2 lines
Ripeti il verso per 2 versi
Repeat chorus 2x
Ripeti il ritornello 2 volte
Verse 3:
Verso 3:
Ive had hard times tryin to beat my wife, but I never really liked the kind of trouble
Ho passato momenti difficili cercando di picchiare mia moglie, ma non mi è mai piaciuto molto questo tipo di guai
It got me in along the way
Mi ha coinvolto lungo la strada
So I got me a dog and I solved it all, now me and him are makin our own laws
Quindi mi sono preso un cane e ho risolto tutto, ora io e lui stiamo facendo le nostre leggi
Theres something about living this kind of way
C'è qualcosa nel vivere in questo modo
I had me a friend in Birmingham, got a twenty year sentence from a one night stand
Avevo un amico a Birmingham, ho ricevuto una condanna a vent'anni per un'avventura di una notte
At least he did the time for his son
Almeno ha trovato il tempo per suo figlio
Chorus:
Coro:
Makin it through is what I do to get over you x4
Farcela è quello che faccio per dimenticarti x4
Outro:
Conclusione:
Repeat chorus 4x
Ripeti il ritornello 4 volte