Guttertown Letras Tradução em Português

(Capo 1)
(Capo 1)
Intro: G
Introdução: G
Verse 1:
Versículo 1:
Ive been all around Gutter Town, lookin for a better frown
Estive por toda Gutter Town, procurando uma carranca melhor
Beatin on miserys door
Batendo na porta da miséria
Lookin high and lookin low, I guess Im one of those lost souls
Olhando para cima e para baixo, acho que sou uma daquelas almas perdidas
Who just dont quite fit in no more
Que simplesmente não se encaixam mais
Drifting, used and feeling down, staring at another round
À deriva, usado e desanimado, olhando para outra rodada
Will nighttime turn into day
A noite se transformará em dia
Take in good times when youre blue, will there be someone there for you
Aproveite os bons momentos quando você estiver triste, haverá alguém lá para você
When youre dyin on your dyin day
Quando você está morrendo no dia da sua morte
Chorus:
Refrão:
Makin it through is what I do to get over you x2
Superar isso é o que eu faço para superar você x2
Verse 2:
Versículo 2:
Racing down that wreckless roads got hard advice that we all know
Correr por aquelas estradas sem destroços recebeu conselhos difíceis que todos nós conhecemos
Take what you can and learn from it
Pegue o que puder e aprenda com isso
I once saw a Satanist lose his life, he was rollin in the Devil with his dice
Uma vez vi um satanista perder a vida, ele estava rolando no Diabo com seus dados
I guess he was ready to call it quits.
Acho que ele estava pronto para desistir.
Fightin all night just to keep in line, tryin too hard not to lose my mind
Lutando a noite toda só para manter a linha, tentando muito não perder a cabeça
Watchin all the folks doin the same
Observando todas as pessoas fazendo o mesmo
Ive been all around Gutter Town, lookin for a better frown
Estive por toda Gutter Town, procurando uma carranca melhor
Why cant no one here remember my name?
Por que ninguém aqui se lembra do meu nome?
Chorus:
Refrão:
Makin it through is what I do to get over you x2
Superar isso é o que eu faço para superar você x2
Instrumental break:
Pausa instrumental:
Repeat verse for 2 lines
Repita o versículo por 2 linhas
Repeat chorus 2x
Repete o refrão 2x
Verse 3:
Versículo 3:
Ive had hard times tryin to beat my wife, but I never really liked the kind of trouble
Passei por momentos difíceis tentando bater na minha esposa, mas nunca gostei desse tipo de problema
It got me in along the way
Isso me pegou ao longo do caminho
So I got me a dog and I solved it all, now me and him are makin our own laws
Então eu comprei um cachorro e resolvi tudo, agora eu e ele estamos fazendo nossas próprias leis
Theres something about living this kind of way
Há algo sobre viver desse jeito
I had me a friend in Birmingham, got a twenty year sentence from a one night stand
Eu tinha um amigo em Birmingham, recebi uma sentença de vinte anos por uma noite só
At least he did the time for his son
Pelo menos ele cumpriu pena pelo filho
Chorus:
Refrão:
Makin it through is what I do to get over you x4
Superar isso é o que eu faço para superar você x4
Outro:
Outro:
Repeat chorus 4x
Repete o refrão 4x