Rebel Within Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro]
Giriş]
The bottle's gettin' lower again my friend
Şişe yine alçalıyor dostum
And hard times are trying it's best to win
Ve zor zamanlar kazanmak için en iyisini yapmaya çalışıyor
The bottle's gettin' lower again my friend
Şişe yine alçalıyor dostum
So let's get down loud and show the rebel within'
O halde yüksek sesle sesimizi yükseltelim ve içimizdeki isyancıyı gösterelim.
The bottle's gettin' lower again my friends
Şişe yine alçalıyor dostlarım
So do yourself a shot and lets start to sin
Öyleyse kendine bir şans ver ve haydi günah işlemeye başlayalım
The bottle's gettin' lower again my friend
Şişe yine alçalıyor dostum
So let's light up a smoke and live hard till the end
O halde hadi bir sigara yakalım ve sonuna kadar sıkı yaşayalım
ridge
sırt
Yeah i'll do it right and you can do it wrong
Evet ben doğru yapacağım ve sen yanlış yapabilirsin
Just look out darling cause you know I'm cock strong
Sadece dikkat et sevgilim çünkü biliyorsun ben çok güçlüyüm
You can do me right and i'll do you wrong
Sen bana doğruyu yapabilirsin, ben de sana yanlış yapacağım
Look out darling cause I'm showing you the rebel within'
Dikkat et sevgilim çünkü sana içindeki asiyi gösteriyorum
horus
horus
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
The more I try to keep on hangin' on
Ne kadar çok tutunmaya çalışırsam
It makes me feel like i've lost Everything i've owned
Sahip olduğum her şeyi kaybetmişim gibi hissettiriyor bana
Maybe it was all the hell I raised
Belki de büyüttüğüm şey buydu
Or it might've been the whiskey That I drank for days
Veya günlerce içtiğim viski de olabilir
Was it cause I don't fit in
Uyum sağlayamadığım için mi oldu
Or maybe it was cause I had the devil as a Friend
Ya da belki de şeytanı arkadaşım olarak gördüğüm içindi
Hell I know I never made momma proud
Annemi asla gururlandırmadığımı biliyorum
So let's live it up and you can shoot it down again
Öyleyse hadi yaşayalım ve sen onu tekrar vurabilirsin
horus
horus
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, I'm showing you the rebel within
Hadi sikişelim, sana içindeki asiyi gösteriyorum
Pre-solo
Ön solo
Rebel within
İçimdeki isyan
Rebel within
İçimdeki isyan
The more I try to do right, it just seems wrong
The more I try to do right, it just seems wrong
I guess that's the curse of livin' out my songs
Sanırım şarkılarımı yaşamanın laneti bu
Born of bad blood since day number one
İlk günden beri kötü kandan doğdum
Hell I was worse off than a loaded gun
Lanet olsun dolu bir silahtan daha kötü durumdaydım
The life I leaded has always been fast and mean
Yaşadığım hayat her zaman hızlı ve acımasızdı
But I never let the hard times make me weak
Ama asla zor zamanların beni zayıflatmasına izin vermedim
ridge
sırt
The bottle's gettin' lower again my friend
Şişe yine alçalıyor dostum
So let's get down loud and show the rebel within'
O halde yüksek sesle sesimizi yükseltelim ve içimizdeki isyancıyı gösterelim.
And i'll do it right and you can do it wrong
Ve ben bunu doğru yapacağım ve sen yanlış yapabilirsin
Just look out darling cause you know I'm cock strong
Sadece dikkat et sevgilim çünkü biliyorsun ben çok güçlüyüm
You can do me right and i'll do you wrong
Sen bana doğruyu yapabilirsin, ben de sana yanlış yapacağım
Look out darling cause I'm showing you the rebel within'
Dikkat et sevgilim çünkü sana içindeki asiyi gösteriyorum
horus
horus
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
I'm drunk, again
yine sarhoş oldum
And stoned, again
Ve yine taşlandım
Let's f**k, again
Haydi tekrar sikişelim
Till dawn, again
Yine sabaha kadar
Rebel within
İçimdeki isyan