Tennessee Driver Songtekst Nederlandse Vertaling

Hank Williams III
Henk Williams III
Tennessee Driver
Tennessee-chauffeur
Well I was driving by myself through Tennessee
Nou, ik reed alleen door Tennessee
And I broke down on the side the road, look at me.
En ik ging kapot aan de kant van de weg, kijk naar mij.
Well I got a mohawk, and looks pretty sad
Nou, ik heb een hanenkam en ziet er behoorlijk triest uit
And I don't think that they'll think I'm a good man.
En ik denk niet dat ze mij een goede man zullen vinden.
So I went to a bar, so I could use the phone
Dus ging ik naar een bar, zodat ik de telefoon kon gebruiken
The guy just looked at me and said "Hell no!"
De man keek me alleen maar aan en zei: "Hell no!"
F**k you, motherf**ker!
F**k jij, klootzak!
Well I was driving by myself through Tennessee
Nou, ik reed alleen door Tennessee
And I broke down on the side of the road, look at me
En ik ging kapot aan de kant van de weg, kijk mij aan
Well I got a mohawk, and that's really sad
Nou, ik heb een hanenkam, en dat is echt triest
That I don't think that they'll think I'm a good man
Dat ik niet denk dat ze mij een goed mens zullen vinden
So I went to a bar, so I could use the phone
Dus ging ik naar een bar, zodat ik de telefoon kon gebruiken
The guy just looked at me and said "Hell no!"
De man keek me alleen maar aan en zei: "Hell no!"
F**k you, motherf**ker
F**k jij, klootzak