Abschied Letras Tradução em Português

Hannes Wader -- Abschied
Hannes Wader - Adeus
Alle Akkorde ruhig lediglich auf zwei Saiten im Wechsel zupfen.
Basta tocar todos os acordes alternadamente em duas cordas.
Morgen gehst Du fr lange Zeit fort,
Amanhã você vai embora por muito tempo,
fr ein Jahr und Du gibst mir Dein Wort,
por um ano e você me dá sua palavra,
Dass Du mich nicht fr immer verlsst,
Que você não me deixe para sempre,
leg Dich lieber nicht fest.
Melhor não se comprometer.
Denn ich wei, dass der Tag kommen muss,
Porque eu sei que o dia deve chegar
wo ein flchtiger Brief oder Gru
onde uma carta ou saudação fugaz
mir verrt, wie fremd Du mir schon bist
me diz o quão estranho você já é para mim
und Du mich bald vergisst.
e você logo me esquecerá.
Refrain:
Refrão:
Aber wenn Du schon nicht bei mir bleibst,
Mas se você não ficar comigo,
will ich dass Du mir schreibst
Eu quero que você escreva para mim
Was Du denkst, was Du treibst.
O que você pensa, o que você faz.
Denn, vergiss nicht, auch ich,
Porque, não se esqueça, eu também,
das ist klar, bin dann nach diesem Jahr,
Está claro, estarei depois deste ano,
nicht mehr der, der ich war.
não mais quem eu era.
Trennung, Warten, Alleinsein, sagst Du,
Separação, espera, estar sozinho, você diz,
gehrt nun mal zum Leben dazu.
é apenas parte da vida.
Das mag richtig sein aus Deiner Sicht;
Isso pode estar correto do seu ponto de vista;
nun, ich halte Dich nicht.
bem, eu não te seguro.
Und Du denkst Dir, es trstet mich jetzt,
E você pensa consigo mesmo, isso me conforta agora,
wenn Du sagst dass man zu guter letzt
quando você diz isso por último, mas não menos importante
Nur behlt, was man loslassen kann.
Guarde apenas o que você pode abandonar.
Gut, ich glaube daran.
Bem, eu acredito nisso.
Morgen gehst Du fr lange Zeit fort, .........
Amanhã você estará ausente por muito tempo.........