Im Garten كلمات أغنية ترجمة عربية

Habe nun seit vielen Stunden
لقد كان لعدة ساعات الآن
Meine Liebste nicht gesehn.
لم أرى حبي.
Sie hat sich ein Buch genommen,
التقطت كتابا
Wollte in den Garten gehn.
أراد الذهاب إلى الحديقة.
Doch ich kann sie nirgends finden.
لكن لا يمكنني العثور عليهم في أي مكان.
Dort, wo sie noch eben sa,
حيث كانت تجلس فقط،
Liegen nun gebrochne Blumen
الزهور المكسورة تكمن الآن
Und das Buch im hohen Gras.
والكتاب في العشب الطويل.
Heute zeigt sich keine Wolke,
ليس هناك سحابة في الأفق اليوم
Und noch weht kein khler Wind.
وليس هناك رياح باردة بعد.
Liebste komm, soll es doch regnen,
عزيزي، تعال، ودع المطر،
Wenn wir zusammen sind.
عندما نكون معا.
Und nun hre ich sie singen,
والآن أسمعها تغني
Schon winkt sie mir zu und lacht.
إنها تلوح لي بالفعل وتضحك.
Hat in Mohn und Margeriten
لديه في الخشخاش والإقحوانات
Lngst ein Bett fr uns gemacht.
لقد صنعت بالفعل سريرًا لنا.
Hat in Mohn und Margeriten
لديه في الخشخاش والإقحوانات
Lngst ein Bett fr uns gemacht.
لقد صنعت بالفعل سريرًا لنا.