Schon so lang' Versuri Traducere în Română

Bin auf meinem Weg,
sunt pe drum,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Verschlagen und trg,
Scărcăcios și înșelător,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Bin mde und leer,
Sunt obosit și gol,
Will nach Sden ans Meer.
Vrei să mergi spre sud, la mare.
Bin auf meinem Weg ohne Wiederkehr,
Sunt pe calea mea fără întoarcere,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Seh die Kriege, die Not,
Vezi războaiele, greutățile,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Ruinen und Tod,
ruine și moarte,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Seh die Trnen, die Wut,
Vezi lacrimile, furia,
Seh die Wunden, das Blut.
Vezi rănile, sângele.
Erwrgt und verfault,
Sugrumat și putred,
was stark war und gut,
ce a fost puternic și bun,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Seh die Welt oft im Traum,
Adesea văd lumea în vise,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Als Pilzwolkenbaum,
Ca un nor copac ciuperci,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Euch ihr Herren der Welt,
Pentru voi, stăpâni ai lumii,
Eure Lgen, den Mord an Millionen die glauben,
Minciunile tale, uciderea a milioane de oameni care cred,
An euer wort,
La cuvântul tău,
Schon zu lang.
Deja prea lung.
Nicht nur Greuel geschehn,
Nu s-au întâmplat numai atrocități,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Hab die Liebe gesehn,
Am văzut dragoste
Schon so lang
Deja atât de mult timp
Seh die Hoffnung, den Mut,
Vezi speranța, curajul,
Seh den Glauben, die Glut
Vezi credința, fervoarea
D A G S
D A G S
und was sich in Gesichtern von Kindern tut,
și ce se întâmplă pe fețele copiilor,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Bin auf meinem Weg,
sunt pe drum,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Verschlagen und trg,
Scărcăcios și înșelător,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.
Bin mde und leer,
Sunt obosit și gol,
Will nach Sden ans Meer.
Vrei să mergi spre sud, la mare.
Bin auf meinem Weg ohne Wiederkehr,
Sunt pe calea mea fără întoarcere,
Schon so lang.
Deja atât de mult timp.