Kamera 歌詞 日本語訳

Hansen Band - Kamera
ハンセンバンド - カメラ
Track: 10
トラック: 10
Und der Wind blst hart
そして風が強く吹く
Aus der Richtung, aus der du kommst
来た方向から
Und der Regen lsst eine nasse Ahnung an eine andere Zeit
そして雨はまた別の濡れた感覚を残す
Es gab einige Tage, an denen hast du dich gesorgt
心配した日もあったね
In einer kleinen Hoffnung,
小さな希望を抱いて、
Dass du hier lnger verweilst
あなたがここにもっと長くいてくれるように
Und wir dachten eigentlich alle,
そして私たち全員が実際に考えました
Dass du begreifst
あなたが理解していること
Und wir dachten wirklich,
そして私たちは本当にこう思いました
Dass du lernen kannst
学べるということ
Dass das, was du mit deiner billigen Kamera streifst
安いカメラで撮ったもの
Nicht dir gehrt und auch nicht
あなたのものでもありませんし、あなたのものでもありません
Vielleicht irgendwann
たぶんいつか
Und es ist viel, was du sprst
そして、あなたが感じることはたくさんあります
Du weit nicht, woher es rhrt
それがどこから来たのかわかりません
Dass du so viel Ruhe hast
あなたがとても平和であることを
Und dass du denkst, dass du nichts verpasst
そして、自分には何も欠けていないと思っているということ
Und wir wissen genau, was du wolltest
そして、私たちはあなたが何を望んでいたのかを正確に知っています
Als du begannst
始めたとき
Mit dem genauen Beobachten der Welt
世界をよく観察することで
Wie du sie siehst
それらをどのように見ているか
Und wir beginnen zu merken
そして私たちは気づき始めます
Das bringt dich um den Verstand
これはあなたを狂わせています
Dass du nichts wirklich triffst
本当に何も当たらないってことは
Obwohl du schiet
撃っても
Und du weit nicht, was du sollst
そして、あなたは何をすべきか分かりません
Und du weit nicht, was du kannst
そして、あなたは自分に何ができるのか分かりません
Und du gehst durch die Gegend
そしてあなたは歩き回ります
Und du schaust gebannt
そしてあなたはうっとりしているように見えます
Und dann fhlst du etwas an deinem Rcken
そして背中に何かを感じる
Und es ist die Wand
そしてそれは壁です
Und dann sprst du dieses leichte Glck
そしてあなたはこの小さな幸せを感じます
Es ist die Kamera in deiner Hand
あなたの手にあるのはカメラです
Und es ist viel, was du sprst
そして、あなたが感じることはたくさんあります
Du weit nicht, woher es rhrt
それがどこから来たのかわかりません
Dass du so viel Ruhe hast
あなたがとても平和であることを
Und dass du denkst, dass du nichts verpasst
そして、自分には何も欠けていないと思っているということ
Und es ist viel, was du sprst
そして、あなたが感じることはたくさんあります
Du weit nicht, woher es rhrt
それがどこから来たのかわかりません
Dass du so viel Ruhe hast
あなたがとても平和であることを
Und dass du denkst, dass du nichts verpasst
そして、自分には何も欠けていないと思っているということ
Und dass du denkst, dass du nichts verpasst
そして、自分には何も欠けていないと思っているということ
Und dass du denkst, dass du nichts verpasst
そして、自分には何も欠けていないと思っているということ