Lourdes كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.hansidujmic.at/
http://www.hansidujmic.at/
(popular austrian singer, like Ambros or Fendrich)
(مطرب نمساوي مشهور، مثل أمبروس أو فيندريش)
Lourdes ? Hans Dujmic
لورد؟ هانز دوجميك
Intro A-Bm-D-E-A
مقدمة A-Bm-D-E-A
Du wochst auf in der Fruah, und scho jammerst du mir vur
لقد كبرت في الصباح والآن تشتكي لي
Das i dir dei Leb'n versau, und dei Zukunft, dir verbau.
أنني أدمر حياتك وأفسد مستقبلك.
Du liegst Mittags no im Bett, und sogst wie schlechts da bei mir geht,
تستلقي على السرير في وقت الغداء وتفكر في مدى سوء الأمور بالنسبة لي،
Du bist am End mit deine Nerven, und wllst wiedermal das Handtuch werfen
لقد وصلت إلى أقصى حدود ذكائك وتريد الاستسلام مرة أخرى
Du sagst du haltst mi nimma aus, i moch die krank
أنت تقول أنك لا تستطيع تحملي، فأنا أحبهم مريضين
I bin dei Kreislaufkollaps, i bin dei Untergang.
أنا انهيار الدورة الدموية الخاص بك، أنا سقوطك.
Und wll i lieb sei zu dir, erzhst du mir, des Neicheste von deim Magengschwr
وإذا أردت أن أكون لطيفًا معك، أخبرني، في المرة التالية، عن قرحة معدتك
Chorus:
جوقة:
Liebling fohr noch Lourdes, vielleicht wird durt dei Leiden guat
عزيزتي، لقد ذهبت إلى لورد، ربما هذا سيجعل معاناتك أفضل
Durt worts du auf ah Wunda, und kummst Ham als Gsunda, oder,
دورت تقول آه ووندا، وتأتي هام مثل غسوندا، أو،
bleibst fr imma durt
البقاء إلى الأبد
Liebling fohr nach Lourdes, vielleicht wird durt dei Leiden guat
عزيزي ذهب إلى لورد، ربما هذا سيجعل معاناتك أفضل
Und dann kauf an Lita, von an Mogenbitta weu dei Samarita geht jetzt furt
ثم قم بالشراء إلى Lita، من Mogenbitta weu dei Samarita سيختفي الآن
Wan i Obends, amoil spta Ham kumm, Stehst du do mit an Rerdl Valium,
وان آي أوبيندز، أمويل سبتا هام كوم، هل تقف مع ريدل فاليوم،
und dann kummt die mrder Szene, und 10 min spta die Migrene uahuahuah
وبعد ذلك يأتي مشهد القتل، وبعد 10 دقائق يأتي المهاجرون
2xChorus
2xجوقة