Lourdes Versuri Traducere în Română

http://www.hansidujmic.at/
http://www.hansidujmic.at/
(popular austrian singer, like Ambros or Fendrich)
(cântăreț austriac popular, precum Ambros sau Fendrich)
Lourdes ? Hans Dujmic
Lourdes? Hans Dujmic
Intro A-Bm-D-E-A
Introducere A-Bm-D-E-A
Du wochst auf in der Fruah, und scho jammerst du mir vur
Ai crescut dimineața și acum mă plângi
Das i dir dei Leb'n versau, und dei Zukunft, dir verbau.
Că îți stric viața și îți stric viitorul.
Du liegst Mittags no im Bett, und sogst wie schlechts da bei mir geht,
Stai în pat la prânz și te gândești cât de rele sunt lucrurile pentru mine,
Du bist am End mit deine Nerven, und wllst wiedermal das Handtuch werfen
Ești la capătul minții și vrei să arunci din nou prosopul
Du sagst du haltst mi nimma aus, i moch die krank
Spui că nu mă suporti, îmi plac bolnavii
I bin dei Kreislaufkollaps, i bin dei Untergang.
Eu sunt colapsul tău circulator, sunt căderea ta.
Und wll i lieb sei zu dir, erzhst du mir, des Neicheste von deim Magengschwr
Și dacă vreau să fiu amabil cu tine, spune-mi, următoarea, despre ulcerul tău la stomac
Chorus:
Refren:
Liebling fohr noch Lourdes, vielleicht wird durt dei Leiden guat
Dragă, am fost la Lourdes, poate asta îți va face suferința mai bună
Durt worts du auf ah Wunda, und kummst Ham als Gsunda, oder,
Durt tu spui ah Wunda, și vino Ham ca Gsunda, sau,
bleibst fr imma durt
stai pentru totdeauna
Liebling fohr nach Lourdes, vielleicht wird durt dei Leiden guat
Draga sa dus la Lourdes, poate asta iti va face suferinta mai buna
Und dann kauf an Lita, von an Mogenbitta weu dei Samarita geht jetzt furt
Si apoi cumpara la Lita, de la Mogenbitta weu dei Samarita acum pleaca
Wan i Obends, amoil spta Ham kumm, Stehst du do mit an Rerdl Valium,
Wan i Obends, amoil spta Ham kumm, stai cu Rerdl Valium,
und dann kummt die mrder Szene, und 10 min spta die Migrene uahuahuah
și apoi vine scena crimei și 10 minute mai târziu migren uahuahuah
2xChorus
2xRefren