A Song to Sing 歌詞 日本語訳

Intro: B F# Ab C#m B F#
イントロ: B F# Ab C#m B F#
Verse 1:
1節:
Good-bye four leaf clovers
さよなら四つ葉のクローバー
Hello, gone awry
こんにちは、道がずれてしまいました
Don't cry the fight ain't over
泣かないで、戦いは終わっていない
Unless you let it pass you by
通り過ぎさせない限り
Chorus:
コーラス：
I'm looking for a song to sing
歌う歌を探しています
I'm looking for a friend to borrow
貸してくれる友達を探しています
I'm looking for my radio
ラジオを探しています
So I might find a heart to follow
だから従うべき心を見つけるかもしれない
I've never been just longing for your loving
私はただあなたの愛に憧れていたことは一度もありません
I've never been just wearing down to nothing
私はただ何も着なくなることは一度もなかった
I've never been just looking for a reason
ただ理由を探していたわけではない
So that maybe you'd be thinking of me
もしかしたらあなたが私のことを考えているかもしれないように
E F# B F#, Ab, E, F#
E F# B F# は E F#
You'd be thinking of me
あなたは私のことを考えているでしょう
Verse 2:
2節:
All that I have found in reason
私が理性で見つけたすべてのこと
Is reason just to not believe
信じられないだけの理由ですか
When all that you are left is treason
あなたに残されたのは反逆罪だけになったとき
It's treason just to let it be
放置するだけで反逆罪だ
Bridge:
ブリッジ:
Blue yonder dreams and second hand shoes
夢の向こうの青い靴と中古の靴
You're so far gone
あなたはもう遠くへ行ってしまった
That you live to lose
失うために生きているということ
And it's too late to go home all alone
そして一人で家に帰るには遅すぎる
You're the tar in that old cigar
あなたはその古い葉巻の中のタールです
And the worn out cable on a cable car
そしてケーブルカーの擦り切れたケーブル
And you're too tired to admit you've got to choose
そしてあなたは疲れすぎて、選択しなければならないことを認めることができません
repeat Chorus
リピートコーラス