Been There Before Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

BEEN THERE BEFORE - Hanson
DAHA ÖNCE DE ORADAYDIM - Hanson
Email: cdashber@gmail.com
E-posta: cdashber@gmail.com
There's a down town corner
Aşağı kasabanın bir köşesi var
People down town know
Şehirdeki insanlar biliyor
And a back beat rhythm on the radio
Ve radyoda bir geri vuruş ritmi
And the girl who listens to a young man's song
Ve genç bir adamın şarkısını dinleyen kız
On the block I live on
Yaşadığım blokta
In the place I'm from
Geldiğim yerde
Well the young man sitting
Peki genç adam oturuyor
On the dock of the bay
Körfezin iskelesinde
He took a long-term trip on a first class plane
Birinci sınıf bir uçakla uzun süreli bir yolculuk yaptı
Now the whole world listens
Artık tüm dünya dinliyor
To that one man's song
O adamın şarkısına
On the block I live on
Yaşadığım blokta
In the place I'm from
Geldiğim yerde
Tell me does it move you
Söyle bana bu seni etkiliyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
Does it move you
Bu seni harekete geçiriyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
Well the man in black sits
Siyahlı adam oturuyor
On a screened in porch
Ekranlı bir verandada
Making birthday wishes, 71 almost
Doğum günü dileklerini iletiyorum, neredeyse 71 yaşındayım
You can hear him singing
Onun şarkı söylediğini duyabilirsin
Chariot Swing low
Araba Salınımı alçak
On the block I live on
Yaşadığım blokta
In the place I know
Bildiğim yerde
Tell me does it move you
Söyle bana bu seni etkiliyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
Does it move you
Bu seni harekete geçiriyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
(key change)
(anahtar değişikliği)
D# D#/D Cm G# A# D# (x2)
D# D#/D Cm G# A# D# (x2)
Tell me does it move you
Söyle bana bu seni etkiliyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
Does it move you
Bu seni harekete geçiriyor mu?
Does it soothe you
Seni rahatlatıyor mu
Does it fill your heart and soul with the
Kalbinizi ve ruhunuzu bunlarla dolduruyor mu?
Roots of rock and roll
Rock and roll'un kökleri
Na na na na na na, I've been there before
Na na na na na na, daha önce oradaydım
Na na na na na na, I've been there before
Na na na na na na, daha önce oradaydım
Na na na na na na, I've been there before
Na na na na na na, daha önce oradaydım
Na na na na na na, I've been there before
Na na na na na na, daha önce oradaydım
When you can't get through it
Bunu atlatamadığın zaman
You can listen to it
Onu dinleyebilirsin
With a na na na na, I've been there before
Bir na na na na ile, daha önce oradaydım
When you can't get through it
Bunu atlatamadığın zaman
You can listen to it
Onu dinleyebilirsin
With a na na na na, I've been there before
Bir na na na na ile, daha önce oradaydım