Believe Songtekst Nederlandse Vertaling

Fill 1: e|--------| Fill 2:e|--------|
Vul 1 in: e|--------| Vul 2:e|--------|
Verse 1: I was holding on now I'm letting go
Vers 1: Ik hield vol, nu laat ik los
This is nothing more than a picture show
Dit is niets meer dan een fotoshow
Everything I knew, now I hardly know
Alles wat ik wist, weet ik nu nauwelijks
Busy getting less never getting more
Druk bezig met minder krijgen en nooit meer krijgen
One more nickle dime, I'm out the door
Nog één dubbeltje en ik ben de deur uit
Well, this kind of life I can't afford
Nou, dit soort leven kan ik me niet veroorloven
Chorus: Oh I love to believe, that it's not only me
Refrein: Oh, ik geloof graag dat het niet alleen aan mij ligt
That's longing only just to believe
Dat is alleen maar verlangen om te geloven
Oh I love to believe , that it's not only me
Oh, ik geloof graag dat het niet alleen aan mij ligt
I'd live only just to believe, so believe
Ik zou alleen maar leven om te geloven, dus geloof
Cause I want to believe, oh I want to believe
Want ik wil geloven, oh ik wil geloven
Ohh oh
Ohh oh
Verse 2 (same as verse 1):
Vers 2 (hetzelfde als vers 1):
Can't ease my mind with these words I say
Ik kan mijn gedachten niet geruststellen met deze woorden die ik zeg
Tryin' to get myself to get out of the way
Ik probeer mezelf zover te krijgen dat ik uit de weg ga
Birds in the trees, just make me depressed
Vogels in de bomen, ik word er gewoon depressief van
Seeing sunny skies, feeling emptiness
Zonnige luchten zien, leegte voelen
Layers of lies just seem to fold
Lagen leugens lijken gewoon te vouwen
Well this kind of like is all I know
Nou, dit soort dingen is alles wat ik weet
Chorus:
refrein:
Bridge: Em A
Brug: Em A
Murder wears a friendly smile
Bij moord hoort een vriendelijke glimlach
Like the perfect end in a plastic vail
Als het perfecte einde in een plastic vail
Oh no pain
O geen pijn
Sorry that I can't stay
Sorry dat ik niet kan blijven
But this bird was meant to fly away
Maar het was de bedoeling dat deze vogel weg zou vliegen
Oh fly away, oh oh
Oh vlieg weg, oh oh
Solo: to play the background music while Isaac is soloing, strum the 1st verse chords.
Solo: om de achtergrondmuziek te spelen terwijl Isaac aan het soleren is, tokkelt u de akkoorden van het eerste couplet.
Chorus:
refrein:
Outro: D
Uit: D
Well I want to believe
Nou, ik wil geloven
I can believe, I will believe in something
Ik kan geloven, ik zal in iets geloven
I want to believe
Ik wil geloven
I can believe, I will believe in something
Ik kan geloven, ik zal in iets geloven