Deeper Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

C can be substituted for C/G
C można zastąpić C/G
Intro: C/G G Dm F
Wprowadzenie: C/G G Dm F
Verse 1:
Werset 1:
She moves with a tender kiss And I can't stop feeling
Porusza się delikatnym pocałunkiem, a ja nie mogę przestać czuć
She soothes with a tenderness And I can't stop' feeling
Ona łagodzi swoją czułością, a ja nie mogę przestać tego uczucia
Well, I don't even know her name But I can't stop feeling
Cóż, nawet nie znam jej imienia, ale nie mogę przestać czuć
She says that she feels the same And I can't stop feeling
Mówi, że czuje to samo, a ja nie mogę przestać czuć
And if you let me try tonight You just might see that I'm...
I jeśli pozwolisz mi spróbować dziś wieczorem, możesz po prostu zobaczyć, że jestem...
Chorus:
Chór:
Falling deeper, and deeper, and deeper in love
Zakochiwać się coraz głębiej, głębiej i głębiej
And I'm feeling more, an' more, an' more, an' more alone
I czuję się coraz bardziej, i bardziej, i bardziej samotny
Verse 2:
Werset 2:
She turns chaos into art And I can't stop feeling
Ona zamienia chaos w sztukę. A ja nie mogę przestać czuć
A touch and I fall apart And I can't stop feeling
Dotyk i rozpadam się. I nie mogę przestać czuć
It's sounding like an old cliche And I can't stop feeling
To brzmi jak stary frazes. Nie mogę przestać czuć
I love her in a thousand ways And I can't stop feeling
Kocham ją na tysiąc sposobów i nie mogę przestać czuć
And if you let me try tonight You just might see that I'm-
I jeśli pozwolisz mi spróbować dziś wieczorem, możesz po prostu zobaczyć, że jestem-
(chorus)
(refren)
Falling deeper, and deeper, and deeper in love
Zakochiwać się coraz głębiej, głębiej i głębiej
And I'm feeling more, an' more, an' more, an' more alone
I czuję się coraz bardziej, i bardziej, i bardziej samotny
Bridge:
Most:
Well, every simple notion is poetry in motion
Cóż, każde proste pojęcie jest poezją w ruchu
Can't you see it's pushing me over the edge
Nie widzisz, że to popycha mnie do krawędzi?
This wrecking' ball you're holding has crushed the heart you've stolen
Ta niszcząca kula, którą trzymasz, zmiażdżyła serce, które ukradłeś
I'll give you my devotion all over again
Jeszcze raz oddaję ci moje oddanie
And if you let me try tonight You just might see that I'm-
I jeśli pozwolisz mi spróbować dziś wieczorem, możesz po prostu zobaczyć, że jestem-
Chorus:
Chór:
Falling deeper, and deeper, and deeper in love
Zakochiwać się coraz głębiej, głębiej i głębiej
And I'm feeling more, an' more, an' more, an' more alone
I czuję się coraz bardziej, i bardziej, i bardziej samotny